RESUMEN

The state of the art of Ethology in five Latin America countries is briefly presented here. The overall outlook regarding research laboratories and themes is promising: the community is numerous, active and there are topics addressing all aspects of animal behavior, especially in large countries like Brazil and Argentina. Ethology as an undergraduate discipline is generally a sub-category of Biology, being taught mainly at Zoology/ Psychology/ Ecology/ Agriculture Courses and at Medical Veterinary Schools, often as an eligible discipline. Ethology as a formal major Graduate Program is rare and mainly restricted to Brazil. Regular Ethology meetings are held in Argentina, Brazil and Uruguay. In Chile and Venezuela there is a small but very active community. Studies of animal behavior are often carried out in other areas than Biology, and there is a clear overlap of interest regarding the major topics of Ethology. Behavioral ecology, conservation, management and animal welfare are a priority in most countries, probably reflecting a general concern regarding endangered species and habitats of the continent. Here we present information aiming to create a network that will increase collaborations among researchers working within the ethological framework in Latin America. The IV Simpósio de Etologia na América Latina, entitled "Desarrollo de la Etología en Latinoamérica:¿ hacia un futuro regional ?" was held in November, 2013, as part of the XXXI Encontro Anual de Etologia (EAE), in São Paulo, SP, Brazil. The state of art of Animal Behavior in Argentina, Brazil, Chile, Uruguay and Venezuela were presented there and a set of six questions guided the presentations: 1).

Presentamos brevemente el estado de la Etología en cinco países de América Latina. En general, con respecto a la investigación en laboratorios y temas de estudio la situación es prometedora: la comunidad es numerosa, activa, y los temas abarcan todos los aspectos del comportamiento animal, especialmente en países grandes como Brasil y Argentina. La Etología como disciplina de grado, por lo general es una subcategoría de la Biología, siendo impartida principalmente en cursos de Zoología /Psicología/ Ecología/Agricultura, y en las facultades de Medicina Veterinaria frecuentemente como disciplina opcional. No es frecuente que la Etología sea un programa formal de Posgrado, lo cual está principalmente restringido a Brasil. Se realizan encuentros regulares de Etología en Argentina, Brasil y Uruguay. En Chile y Venezuela se encuentran comunidades pequeñas pero muy activas, ligadas a la Etología. Los estudios de comportamiento animal se realizan frecuentemente en áreas distintas de la Biología, y hay una clara superposición de intereses respecto a los principales tópicos de la Etología. La ecología comportamental, la conservación, el manejo y el bienestar animal son prioridades en muchos países, lo que probablemente refleja una preocupación general respecto a las especies y hábitats amenazados en el continente. Aquí presentamos un informe preliminar orientado a crear una red que aumente la colaboración entre los investigadores que trabajan en el marco de la Etología en América Latina. El IV Simposio de Etología de América Latina, titulado "Desarrollo de la Etología en Latinoamérica:¿hacia un futuro regional?" se realizó en Noviembre de 2013, como parte del XXXI Encontro Anual de Etologia (EAE), en São Paulo, SP, Brasil. Invitados de cinco países -Argentina, Brasil, Chile, Uruguay y Venezuela- presentaron información sobre el estado del arte del comportamiento animal en sus naciones y las presentaciones fueron guiadas por un cuestionario de seis preguntas: 1) .

Asunto(s)

RESUMEN

The state of the art of Ethology in five Latin America countries is briefly presented here. The overall outlook regarding research laboratories and themes is promising: the community is numerous, active and there are topics addressing all aspects of animal behavior, especially in large countries like Brazil and Argentina. Ethology as an undergraduate discipline is generally a sub-category of Biology, being taught mainly at Zoology/ Psychology/ Ecology/ Agriculture Courses and at Medical Veterinary Schools, often as an eligible discipline. Ethology as a formal major Graduate Program is rare and mainly restricted to Brazil. Regular Ethology meetings are held in Argentina, Brazil and Uruguay. In Chile and Venezuela there is a small but very active community. Studies of animal behavior are often carried out in other areas than Biology, and there is a clear overlap of interest regarding the major topics of Ethology. Behavioral ecology, conservation, management and animal welfare are a priority in most countries, probably reflecting a general concern regarding endangered species and habitats of the continent. Here we present information aiming to create a network that will increase collaborations among researchers working within the ethological framework in Latin America. The IV Simpósio de Etologia na América Latina, entitled "Desarrollo de la Etología en Latinoamérica:¿ hacia un futuro regional ?" was held in November, 2013, as part of the XXXI Encontro Anual de Etologia (EAE), in São Paulo, SP, Brazil. The state of art of Animal Behavior in Argentina, Brazil, Chile, Uruguay and Venezuela were presented there and a set of six questions guided the presentations: 1) What are the main Ethology topics being studied in laboratories in your country? - 2) Are there undergraduate or graduate programs in the main universities? - 3) Is there an Animal Behavior Society? How interested is the community in establishing close ties among institutes or laboratories elsewhere in Latin America? - 4) Is there a site, a journal, a page on a social networking site for contact, communication and divulgation of original data? - 5) How active is the community regarding the wiliness to organize congresses, symposia, meetings, workshops, on-line courses regarding Ethology? - 6) Are there funding agencies to support exchange programs and research in Ethology? Additional data were collected from the last two EAE regarding researchers from Latin America that attended EAE meetings and a list of names and laboratories was compiled (see appendix). It should be emphasized that the compilation of information presented here is far from complete. It represents a brief overview of the current status of Ethology in only five Latin American countries, and therefore it should be updated continuously with new data from the countries treated here as well as supplemented with data from other countries. Such a constantly updated list would facilitate the creation of networks that should increase collaborations among researchers working within the ethological framework in Latin America.(AU)

Presentamos brevemente el estado de la Etología en cinco países de América Latina. En general, con respecto a la investigación en laboratorios y temas de estudio la situación es prometedora: la comunidad es numerosa, activa, y los temas abarcan todos los aspectos del comportamiento animal, especialmente en países grandes como Brasil y Argentina. La Etología como disciplina de grado, por lo general es una subcategoría de la Biología, siendo impartida principalmente en cursos de Zoología /Psicología/ Ecología/Agricultura, y en las facultades de Medicina Veterinaria frecuentemente como disciplina opcional. No es frecuente que la Etología sea un programa formal de Posgrado, lo cual está principalmente restringido a Brasil. Se realizan encuentros regulares de Etología en Argentina, Brasil y Uruguay. En Chile y Venezuela se encuentran comunidades pequeñas pero muy activas, ligadas a la Etología. Los estudios de comportamiento animal se realizan frecuentemente en áreas distintas de la Biología, y hay una clara superposición de intereses respecto a los principales tópicos de la Etología. La ecología comportamental, la conservación, el manejo y el bienestar animal son prioridades en muchos países, lo que probablemente refleja una preocupación general respecto a las especies y hábitats amenazados en el continente. Aquí presentamos un informe preliminar orientado a crear una red que aumente la colaboración entre los investigadores que trabajan en el marco de la Etología en América Latina. El IV Simposio de Etología de América Latina, titulado "Desarrollo de la Etología en Latinoamérica:¿hacia un futuro regional?" se realizó en Noviembre de 2013, como parte del XXXI Encontro Anual de Etologia (EAE), en São Paulo, SP, Brasil. Invitados de cinco países -Argentina, Brasil, Chile, Uruguay y Venezuela- presentaron información sobre el estado del arte del comportamiento animal en sus naciones y las presentaciones fueron guiadas por un cuestionario de seis preguntas: 1) ¿Cuáles son los principales temas de estudio y laboratorios de Etología en su país? - 2) ¿Hay programas de grado o posgrado en las principales universidades? - 3) ¿Hay una sociedad de Comportamiento Animal? ¿Qué tan interesada está la comunidad en establecer vínculos estrechos entre institutos o laboratorios en otros lugares de América Latina? - 4) ¿Hay un sitio de internet, una revista o un en una red social para contacto, comunicación y divulgación de datos originales? - 5) ¿Qué tan activa es la comunidad respecto a la organización de congresos, simposios, encuentros, talleres y cursos on-line referidos a Etología? - 6) ¿Hay agencias de financiamiento para sostener programas de intercambio e investigación en Etología? Adicionalmente se recolectaron datos de los últimos dos EAE concerniente a los investigadores en América Latina que asistieron a los mismos y se compiló una lista de nombres y laboratorios.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

A clinical thermometer of infrared rays was used twice to record consecutively the temperature of the tympanic membrane in each ear and in the anus of 53 dogs. Temperatures did not differ significantly between organs, and were strongly correlated. The anal temperature measurement with an infrared thermometer in dogs is feasible and trustworthy, as well as the thermal checking of tympanic temperature.

Utilizou-se um termômetro clínico de emissão de raios infravermelhos para medir, duas vezes consecutivas, a temperatura da membrana timpânica de cada ouvido e duas vezes a temperatura no ânus de 53 cães. Não houve diferença entre as temperaturas quanto ao órgão estudado e a correlação entre as temperaturas foi alta. Em cães, a medida da temperatura anal com o termômetro clínico de emissão de raios infravermelhos é rápida e confiável tanto quanto a da temperatura timpânica.

Asunto(s)

RESUMEN

A clinical thermometer of infrared rays was used twice to record consecutively the temperature of the tympanic membrane in each ear and in the anus of 53 dogs. Temperatures did not differ significantly between organs, and were strongly correlated. The anal temperature measurement with an infrared thermometer in dogs is feasible and trustworthy, as well as the thermal checking of tympanic temperature.(AU)

Utilizou-se um termômetro clínico de emissão de raios infravermelhos para medir, duas vezes consecutivas, a temperatura da membrana timpânica de cada ouvido e duas vezes a temperatura no ânus de 53 cães. Não houve diferença entre as temperaturas quanto ao órgão estudado e a correlação entre as temperaturas foi alta. Em cães, a medida da temperatura anal com o termômetro clínico de emissão de raios infravermelhos é rápida e confiável tanto quanto a da temperatura timpânica.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

There are few papers about physiological indices in Callithrix penicillata, an increasing primate model in biomedicine. We investigated levels of plasmatic cortisol, plasmatic glucose, free fatty acids, blood cells, tympanic temperature, rectal temperature in C. penicllata, under a fast restraint. Measures of body and weight were accomplished. Males and females were not different regarding any measurements. Body measurements indicated differences between adults and juveniles. Adults showed higher hematocrit and a tendency for higher free fatty acids than juveniles. Right tympanic temperature was higher in adults than juveniles. This result suggests a higher reaction metabolism in adults than juveniles under a restraint stress. Due to the short-time of collecting the data, plasmatic cortisol did not influence physiological parameters. Therefore, we suggest that present results could be considered referential values of C. penicillata physiology.

Asunto(s)

RESUMEN

Recent studies have employed tympanic thermometry to assess lateralization of cognitive and emotional functions in primates. However, no studies using this technique have investigated the possibility of hemispheric specialization in New World monkeys. Therefore, the aim of the present study was to investigate tympanic membrane (TM) temperature asymmetries and their possible correlation with stress responses in marmosets (Callithrix penicillata). Infrared TM thermometry was completed bilaterally in 24 animals (14 males and 10 females) during a stressful situation of capture and restraint. There were no significant differences between gender. A significant negative correlation was observed between TM temperature of the right ear and the number of captures (r = -0.633; P<0.001). Subjects with a more frequent previous history of captures (5 to 9 captures; N = 11) showed lower TM temperature when compared to those with fewer previous captures (1 to 4 captures; N = 13). No differences were observed for the left TM temperature. These results suggest that under intense emotional challenge (capture and restraint) there is a stronger activation of the neural structures situated in the right brain hemisphere. Taken together, the data reveal for the first time evidence of hemispheric specialization in emotional physiological processing in a New World monkey.

Asunto(s)

RESUMEN

Recent studies have employed tympanic thermometry to assess lateralization of cognitive and emotional functions in primates. However, no studies using this technique have investigated the possibility of hemispheric specialization in New World monkeys. Therefore, the aim of the present study was to investigate tympanic membrane (TM) temperature asymmetries and their possible correlation with stress responses in marmosets (Callithrix penicillata). Infrared TM thermometry was completed bilaterally in 24 animals (14 males and 10 females) during a stressful situation of capture and restraint. There were no significant differences between gender. A significant negative correlation was observed between TM temperature of the right ear and the number of captures (r = -0.633; P<0.001). Subjects with a more frequent previous history of captures (5 to 9 captures; N = 11) showed lower TM temperature when compared to those with fewer previous captures (1 to 4 captures; N = 13). No differences were observed for the left TM temperature. These results suggest that under intense emotional challenge (capture and restraint) there is a stronger activation of the neural structures situated in the right brain hemisphere. Taken together, the data reveal for the first time evidence of hemispheric specialization in emotional physiological processing in a New World monkey

Asunto(s)