RESUMEN
Malignant hyperthermia is a potentially lethal syndrome that can be triggered by inhaled anesthetics. Thus, it may be appropriate to utilize equipment that minimizes exposure of susceptible patients to inhaled anesthetics. The rate of release of anesthetic stored in anesthesia delivery systems is unknown. To determine residual anesthetic concentrations, the washout rates of halothane and isoflurane were compared, and the effects of a 1-l/min and a 10-l/min fresh gas flow were evaluated. Halothane concentrations were also measured in samples taken from the fresh gas outlet and the Y-piece of the circle system during four separate studies in which various components of the anesthesia system were replaced. In each study an Ohio Modulus anesthesia machine equipped with an Air-Shields ventilator was exposed to 2% halothane for 18 h. Anesthetic concentrations were determined by a gas chromatograph having a sensitivity of 0.1 ppm. Isoflurane washed out 3-4 times faster than halothane. Residual halothane concentration was approximately equal to tenfold greater when the fresh gas flow was 1 l/min rather than 10 l/min: 194 versus 19 ppm after 1 h of washout. Using a 10-l/min fresh gas flow, halothane concentrations in samples obtained from the Y-piece were similar with original or fresh soda lime but were more than tenfold lower after the fresh gas outlet hose and circle system were replaced (approximately equal to 50 ppm vs. approximately equal to 5 ppm after 5 min of washout).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
Asunto(s)
Anestesiología/instrumentación , Hipertermia Maligna/prevención & control , Anestesia por Inhalación/instrumentación , Cromatografía de Gases , Susceptibilidad a Enfermedades , Contaminación de Equipos/prevención & control , Estudios de Evaluación como Asunto , Halotano/análisis , Humanos , Isoflurano/análisis , Factores de Tiempo , Ventiladores MecánicosRESUMEN
Although suppression of thermoregulatory mechanisms by anesthetics is generally assumed, the extent to which thermoregulation is active during general anesthesia is not known. The only thermoregulatory responses available to anesthetized, hypothermic patients are vasoconstriction and non-shivering thermogenesis. To test anesthetic effects on thermoregulation, the authors measured skin-surface temperature gradients (forearm temperature--finger-tip temperature) as an index of cutaneous vasoconstriction in unpremedicated patients anesthetized with 1% halothane and paralyzed with vecuronium during elective, donor nephrectomy. Patients were randomly assigned to undergo maximal warming (warm room, humidified respiratory gases, and warm intravenous fluids; n = 5) or standard temperature management (no special warming measures; n = 5). Skin-surface temperature gradients greater than or equal to 4 degrees C were prospectively defined as significant vasoconstriction. Normothermic patients [average minimum esophageal temperature = 36.4 +/- 0.3 degrees C (SD)] did not demonstrate significant vasoconstriction. However, each hypothermic patient displayed significant vasoconstriction at esophageal temperatures ranging from 34.0 to 34.8 degrees C (average temperature = 34.4 +/- 0.2 degrees C). These data indicate that active thermoregulation occurs during halothane anesthesia, but that it does not occur until core temperature is approximately equal to 2.5 degrees C lower than normal. In two additional hypothermic patients, increased skin-temperature gradients correlated with decreased perfusion as measured by a laser Doppler technique. Measuring skin-surface temperature gradients is a simple, non-invasive, and quantitative method of determining the thermoregulatory threshold during anesthesia.