RESUMEN
OBJECTIVE: Restless legs syndrome (RLS) is associated with insomnia and impaired quality of life (QoL) in patients on maintenance dialysis; however, no information has been published on the association of RLS and QoL in kidney-transplanted patients. In a cross-sectional study, we analyzed the complex relationship between RLS, insomnia, and health-related QoL in kidney-transplanted patients. METHODS: In a cross-sectional survey at a single transplant center, 1067 patients were invited to participate. Complete data set was available from 785 kidney-transplanted patients. The RLS Questionnaire and the Athens Insomnia Scale were used to assess the prevalence of RLS and insomnia, respectively. QoL was measured using the Kidney Disease QoL-SF Questionnaire. RESULTS: Patients with RLS were three times more likely to have insomnia than patients without RLS (29% vs. 9%, P=.001), and the presence of RLS was a significant and independent predictor of insomnia in multivariate analysis. The presence of RLS was independently associated with impaired health-related QoL along several QoL domains after statistical adjustment for clinical and sociodemographic covariables. Importantly, this association remained significant even after adjusting for insomnia for some QoL domains. CONCLUSION: RLS is associated with poor sleep, increased odds for insomnia, and impaired QoL in kidney-transplanted patients. Our results suggest that both sleep-related and sleep-independent factors may contribute to the association of RLS and QoL.
Asunto(s)
Trasplante de Riñón/estadística & datos numéricos , Calidad de Vida/psicología , Síndrome de las Piernas Inquietas/epidemiología , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/epidemiología , Comorbilidad , Estudios Transversales , Femenino , Rechazo de Injerto/prevención & control , Humanos , Inmunosupresores/uso terapéutico , Masculino , Persona de Mediana Edad , Prednisona/uso terapéutico , Síndrome de las Piernas Inquietas/diagnóstico , Índice de Severidad de la Enfermedad , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/diagnóstico , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
OBJECTIVE: The aim of this study was to determine the basic psychometric properties, reliability, and validity of the Kidney Disease Quality of Life-Short Form (KDQOL-SF) questionnaire in kidney transplant patients. METHODS: The reliability and validity of the instrument were determined in 418 kidney transplant patients followed in a single outpatient transplant centre. RESULTS: Internal consistency of all the Medical Outcome Study Short Form 36 (SF-36) domains was very good, and the Cronbach's alpha value was above .70 for all but three of the disease-specific subscales. We found significant, moderate to strong negative correlations between most of the KDQOL-SF domains and the Center for Epidemiologic Studies-Depression (CES-D) scores. Finally, substantial differences in KDQOL-SF scores were seen between groups of transplanted patients who were expected to be clinically different, supporting the discriminant validity of the KDQOL-SF instrument. CONCLUSION: We propose that the KDQOL-SF is a reliable and valid tool and most of its subscales can be used to assess health-related quality of life (HRQOL) in kidney transplant patients and to compare HRQOL between different end stage renal disease (ESRD) patient populations.
Asunto(s)
Trasplante de Riñón , Calidad de Vida , Encuestas y Cuestionarios , Femenino , Estado de Salud , Humanos , Enfermedades Renales/fisiopatología , Enfermedades Renales/cirugía , Trasplante de Riñón/psicología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Proyectos Piloto , Reproducibilidad de los ResultadosRESUMEN
BACKGROUND: In a cross-sectional study, we analysed the complex relationship between restless legs syndrome (RLS), insomnia and specific insomnia symptoms and health-related quality of life (QoL) in patients on maintenance dialysis. METHODS: Data were obtained from 333 patients on chronic maintenance dialysis. To assess the prevalence of RLS, we used the RLS Questionnaire (RLSQ). The Athens Insomnia Scale (AIS) was used to assess insomnia and QoL was measured with the Kidney Disease Quality-of-Life Questionnaire. RESULTS: The prevalence of RLS was 14%. The number of comorbid conditions was significantly higher in patients with vs without RLS (median: three vs two; P<0.05). RLS patients were twice as likely to have significant insomnia as patients without RLS (35% vs 16%; P<0.05). Furthermore, RLS was associated with impaired overall sleep quality (median AIS score: 8 vs 4; P<0.01) and poorer QoL. RLS was a significant and independent predictor of several of the QoL domains after statistical adjustment for clinical and socio-demographic covariables. Importantly, this association remained significant even after adjusting for sleep quality. CONCLUSIONS: RLS is associated with poor sleep, increased odds for insomnia and impaired QoL in patients on maintenance dialysis. Based on the present results, we suggest that both sleep-related and sleep-independent factors may confer the effect of RLS on QoL.
Asunto(s)
Estado de Salud , Fallo Renal Crónico/complicaciones , Calidad de Vida , Diálisis Renal , Síndrome de las Piernas Inquietas/etiología , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/etiología , Adulto , Anciano , Estudios Transversales , Femenino , Encuestas Epidemiológicas , Humanos , Fallo Renal Crónico/psicología , Fallo Renal Crónico/terapia , Masculino , Persona de Mediana Edad , Prevalencia , Calidad de Vida/psicología , Síndrome de las Piernas Inquietas/epidemiología , Síndrome de las Piernas Inquietas/psicología , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/epidemiología , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/psicologíaRESUMEN
BACKGROUND: The prevalence of sleep problems (insomnia, restless legs syndrome, periodic limb movements in sleep and sleep apnoea) has been shown to be high in patients with end-stage renal disease (ESRD) and might contribute to impaired quality of life in this population. METHODS: In a cross-sectional study using self-administered questionnaires, we examined the prevalence of sleep disorders and assessed their effect on different aspects of health-related quality of life in a sample of Hungarian patients on maintenance dialysis. RESULTS: Our data confirm that sleep problems are frequent in patients with ESRD; 65% of the patients reported symptoms of at least one specific sleep disorder; insomnia was the most common sleep complaint with 49%, the prevalence of sleep apnoea was 32% and the prevalence of restless legs syndrome was 15%. Co-morbidity, assessed by the End-Stage Renal Disease Severity Index, was shown to be an independent predictor of sleep disorders. Patients with sleep disorders reported higher illness intrusiveness and worse self-perceived health than those without sleep problems. The presence of sleep disorders was an independent predictor of illness intrusiveness, an important determinant of health-related quality of life. CONCLUSION: Sleep disorders are important determinants of illness intrusiveness and health-related quality of life in patients with ESRD. Sleep problems may be treated successfully; therefore, more attention should be paid to assessing these problems in this patient population.