RESUMEN
El estudio que se presenta a continuación es un estudio descriptivo de lepra en niños de edades comprendidas entre 0 y 14 años registrados en el Sanatorio San Francisco de Borja en Fontilles desde su inauguración en 1909. Los objetivos planteados se centran en el análisis descriptivo de las principales manifestaciones clínicas, el estudio analítico y correlación de los principales factores asociados al entorno, inicio y desarrollo de la enfermedad con el tipo de lepra y finalmente al análisis comparativo de los datos obtenidos en nuestro estudio y conclusiones establecidas con la bibliografía publicada. Gran parte de la muestra son varones que presentan un lepra multibacilar, la edad de inicio más frecuente oscila entre los 11 y los 14 años y es la franja de 11 a 20 años de edad a la que con más frecuencia se ingresa. Fueron ingresados pacientes de casi toda España, sobre todo de Andalucía y la Comunidad Valenciana y un alto porcentaje de pacientes tuvieron contacto con familiares enfermos, fundamentalmente padres y hermanos. Los primeros síntomas presentados fueron cutáneos, mayormente máculas y reprimas localizadas principalmente en miembros inferiores (AU)
This paper is a descriptive study of leprosy affected children (0-14 years) registered in the Sanatorium San Francisco de Borja, Fontilles since 1909. The main objectives are the description of the relevant clinical manifestations, analytical data and their correlation with the surrounding environment, early symptoms and progression of the disease related to the type of leprosy and finally the comparative analysis of all the data of our study with the available published scientific literature. The majority are multibacillary male patients presenting first symptoms between 11-14 years and most of them were admitted at the sanatorium between the ages of 11 and 20 years. The patients arrived from all areas of Sapin but mostly form the communities of Andalucia and Valencia. Many of them reported other family members, parents and brothers, affected by the disease. The first symptoms were skin conditions including maculae and lepromas on lower limbs (AU)