RESUMEN
The objective of the study was to evaluate the influence of the male gender in the clinical presentation and outcome of systemic lupus erythematosus in a prospective inception cohort of Latin-American patients. Of the 1214 SLE patients included in the GLADEL cohort, 123 were male. Demographic characteristics as well as clinical manifestations, laboratory profile, activity and damage scores were evaluated at onset and during the course of the disease and compared with female patients. The median age at onset of the male patients was 27 and that at diagnosis 29.2 years. Delay to diagnosis was shorter in males (134 versus 185 days, P = 0.01). At onset, men more frequently showed fever (42.3 versus 27.0%, P = 0.001) and weight loss (23.6 versus 11.8%, P = 0.001). During disease course the incident of symptoms was: fever, 67.8 versus 55.6%, P = 0.012; weight loss, 47.2 versus 24.3%, P = 0.001; arterial hypertension, 37.4 versus 25.8%, P = 0.007; renal disease (persistent proteinuria and/or cellular casts), 58.5 versus 44.6%, P = 0.004); and hemolytic anemia, 19.5 versus 10.9%, P = 0.008. The laboratory results showed that: men more frequently had IgG anticardiolipin antibodies (68.2 versus 49%, P = 0.02) and low C3 (61.3 versus 48.1%, P = 0.03); 5/123 men died (4%) compared with 29/1091 women (2.7%). In conclusion, 10% of GLADEL's cohort patients were male. They showed a distinctive profile with shorter delay to diagnosis, higher incidence of fever, weight loss, arterial hypertension, renal disease, hemolytic anemia, IgG anticardiolipin antibodies and low C3. Although not statistically significant, mortality was higher in men.
Asunto(s)
Lupus Eritematoso Sistémico , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Lactante , Recién Nacido , América Latina/epidemiología , Lupus Eritematoso Sistémico/complicaciones , Lupus Eritematoso Sistémico/diagnóstico , Lupus Eritematoso Sistémico/epidemiología , Lupus Eritematoso Sistémico/fisiopatología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios Prospectivos , Factores SexualesRESUMEN
Objetivo: analizar la distribución de los diferentes alelos B 27 (B 27.01-B 27.11) del complejo mayor de histocompatibilidad (CMH) en la población sana y en un grupo de pacientes con Espondiloartropatías Seronegativas (EASN) HLA B27 +. Materiales y métodos: s estudiaron 1.000 muestras de sangre provenientes de individuos normales donantes de sangre de la población general y se los comparó con 55 pacientes con diagnóstico de EASN: 33 pacientes (60 por ciento) con Espondilitis Anquilastante (EA), 12 (21.8 por ciento) con Síndrome de Reiter (SR) y 10 (18.1 por ciento) con Artropatía Psoriásica (APs). Los pacientes con EA y SR estudiados con anterioridad pertenecían a un grupo B 27 +. Se utilizaron técnicas de biología molecular PCR-SSO y por medio de sondas específicas PAN-B 27 se analizó la frecuencia de los alelos B 27.01 al B 27.11. No fue evaluada la presencia del alelo B 27.12. Resultados: de los 1000 donantes de sangre de la población general, 4.2 por ciento (42 personas) fueron B 27 + (en relación con estudios serológicos previos que mostraban un 3.5 por ciento)... (AU)
Asunto(s)
Humanos , Adulto , Argentina , Espondilitis Anquilosante/diagnóstico , Espondilitis Anquilosante/epidemiología , Espondilitis Anquilosante/etiología , Artropatías , Artritis Reactiva/complicaciones , Antígeno HLA-B27/genética , Donantes de SangreRESUMEN
Objetivo: analizar la distribución de los diferentes alelos B 27 (B 27.01-B 27.11) del complejo mayor de histocompatibilidad (CMH) en la población sana y en un grupo de pacientes con Espondiloartropatías Seronegativas (EASN) HLA B27 +. Materiales y métodos: s estudiaron 1.000 muestras de sangre provenientes de individuos normales donantes de sangre de la población general y se los comparó con 55 pacientes con diagnóstico de EASN: 33 pacientes (60 por ciento) con Espondilitis Anquilastante (EA), 12 (21.8 por ciento) con Síndrome de Reiter (SR) y 10 (18.1 por ciento) con Artropatía Psoriásica (APs). Los pacientes con EA y SR estudiados con anterioridad pertenecían a un grupo B 27 +. Se utilizaron técnicas de biología molecular PCR-SSO y por medio de sondas específicas PAN-B 27 se analizó la frecuencia de los alelos B 27.01 al B 27.11. No fue evaluada la presencia del alelo B 27.12. Resultados: de los 1000 donantes de sangre de la población general, 4.2 por ciento (42 personas) fueron B 27 + (en relación con estudios serológicos previos que mostraban un 3.5 por ciento)...
Asunto(s)
Humanos , Adulto , Argentina , Espondilitis Anquilosante , Artritis Reactiva , Artropatías , /genética , Donantes de SangreRESUMEN
Foram revistos os resultados de implante de prótese total de quadril e de joelho em pacientes com artrite crônica juvenil e acompanhados em nosso Serviço nos últimos 20 anos. Os 40 casos avaliados (34 com artrite reumatóide juvenil e seis com espondilite anquilosante juvenil) receberam 71 próteses (61 de quadril e dez de joelho): quatro dos 34 casos de artrite reumatóide juvenil receberam três ou mais próteses articulares. No grupo de 61 próteses de quadril (23 bilaterais), a idade média à cirurgia foi de 24 anos, com 85 por cento dos pacientes abaixo de 31 anos. O acompanhamento pós-operatório médio foi de 60 meses. Os resultados foram excelentes em 46 próteses de quadril (75 por cento) e bons ou pobres em 15 (25 por cento). Das 61 próteses de quadril observou-se infecçäo em dois casos (3 por cento), falência mecânica devida a soltura em sete casos (11 por cento) e ossificaçäo heterotópica em 25 casos (45 por cento). Houve necessidade de revisÝo cirúrgica em sete próteses. Em um período pós-operatório médio de 47 meses, todos os seis casos de artrite reumatóide juvenil recebendo prótese total de joelho (bilaterais) apresentaram-se sem complicaçöes clínicas, com resultados bons a excelentes em 80 por cento dos casos. Pacientes que receberam múltiplas próteses devido a grave incapacitaçäo funcional (grau IV) obtiveram melhora significante. Conclui-se que artroplastia total de quadril e joelho é uma valiosa modalidade terapêutica para reabilitaçäo de casos de artrite crônica juvenil
Asunto(s)
Artritis Juvenil , Artroplastia , Cadera , Rodilla , RehabilitaciónRESUMEN
Se revisaron los resultados clinico-funcionales de las protesis totales de caderas y rodillas realizadas en pacientes con Artritis Cronica Juvenil (ACJ) seguidos en nuestro servicio durante 20 años. Se evaluaron 40 pacientes que recibieron un total de 71 protesis (61 caderas y 10 rodillas); 4 de 34 pacientes con ARJ, recibieron 3 o mas reemplazos articulares. Se realizaron 61 artroplastias totales de caderas (23 bilateral); la edad promedio a la cirugia fue de 24 años; el 85 por ciento de los pacientes era menor de 35 años. El tiempo promedio de seguimiento postoperatorio fue de 60 meses. Los resultados fueron a excelentes en 46 protesis (75 por ciento) y regular a pobre en 15 (25 por ciento). De estas 61 protesis se observo infeccion en 2 casos (3 por ciento), fallo mecanico debido a aflojamiento en 7 (11 por ciento) y osificacion heterotopica en 25 (41 por ciento). Siete protesis debieron ser revisadas quirurgicamente. Los 6 pacientes con ARJ que recibieron un total de 10 protesis de rodilla (4 bilaterales), permanecieron libres de complicaciones clinicas, alcanzando resultados bueno a excelente en el 80 por ciento de los casos. Los cuatro pacientes que fueron sometidos a reemplazos multiples por severa discapacidad funcional (grado IV ACR) mejoraron significativamente posterior a la cirugia funcional no clinica. Las atropatias totales de caderas y rodillas constituyen un recurso terapeutico a tener en cuenta en la rehabilitacion de pacientes con ADJ con severo compromiso funcional
Asunto(s)
Prótesis de Cadera , Prótesis de la Rodilla , Artritis JuvenilRESUMEN
Se revisaron los resultados clinico-funcionales de las protesis totales de caderas y rodillas realizadas en pacientes con Artritis Cronica Juvenil (ACJ) seguidos en nuestro servicio durante 20 años. Se evaluaron 40 pacientes que recibieron un total de 71 protesis (61 caderas y 10 rodillas); 4 de 34 pacientes con ARJ, recibieron 3 o mas reemplazos articulares. Se realizaron 61 artroplastias totales de caderas (23 bilateral); la edad promedio a la cirugia fue de 24 años; el 85 por ciento de los pacientes era menor de 35 años. El tiempo promedio de seguimiento postoperatorio fue de 60 meses. Los resultados fueron a excelentes en 46 protesis (75 por ciento) y regular a pobre en 15 (25 por ciento). De estas 61 protesis se observo infeccion en 2 casos (3 por ciento), fallo mecanico debido a aflojamiento en 7 (11 por ciento) y osificacion heterotopica en 25 (41 por ciento). Siete protesis debieron ser revisadas quirurgicamente. Los 6 pacientes con ARJ que recibieron un total de 10 protesis de rodilla (4 bilaterales), permanecieron libres de complicaciones clinicas, alcanzando resultados bueno a excelente en el 80 por ciento de los casos. Los cuatro pacientes que fueron sometidos a reemplazos multiples por severa discapacidad funcional (grado IV ACR) mejoraron significativamente posterior a la cirugia funcional no clinica. Las atropatias totales de caderas y rodillas constituyen un recurso terapeutico a tener en cuenta en la rehabilitacion de pacientes con ADJ con severo compromiso funcional
Asunto(s)
Artritis Juvenil , Prótesis de Cadera , Prótesis de la RodillaRESUMEN
La Histiocitois X es una rara entidad proliferativa benigna que incluye al :1)granuloma eosinófilo.2) Sindrome de Hand Schuller Christian y 3) Enfermedad de Lettere Siwe.El propósito de esta comunicación es presentar dos pacientes portadores de esta entidad.Caso 1: Mujer de 28 años que consultó por coxalgia y diabetes insípida de dos años de evolución.Presentó imágenes líticas en cabeza femoral y ramas isquiopubianas.La bipsia ósea reveló el diagnóstico de granuloma eosinófilo.Las lesiones respondieron a la terapia radiante.Dos años después desarrolló nuevas lesiones osteolíticas en cráneo,arcos cortales y columna.Catorce años después desarrolló aplastamiento vertebral con compresión radicular que requirió cirugía estabilizadora con evolución favorable.Caso 2: Mujer de 57 años de edad que consultó por cefalea,náuseas,vómitos y tumuración occipital.al año desarrolló una lesión tumoral expansiva en zona epitroclear izquierda.Presentaba imágenes líticas múltiples.Se diagnosticó granuloma por biopsia ósea.Ambas pacientes recibieron tratamiento con vinblastina presentando mejoría de la enfermedad sin progresión radiológica de la misma.
Asunto(s)
Granuloma Eosinófilo/terapia , Histiocitosis de Células de Langerhans , Vinblastina/administración & dosificaciónRESUMEN
La Histiocitois X es una rara entidad proliferativa benigna que incluye al :1)granuloma eosinófilo.2) Sindrome de Hand Schuller Christian y 3) Enfermedad de Lettere Siwe.El propósito de esta comunicación es presentar dos pacientes portadores de esta entidad.Caso 1: Mujer de 28 años que consultó por coxalgia y diabetes insípida de dos años de evolución.Presentó imágenes líticas en cabeza femoral y ramas isquiopubianas.La bipsia ósea reveló el diagnóstico de granuloma eosinófilo.Las lesiones respondieron a la terapia radiante.Dos años después desarrolló nuevas lesiones osteolíticas en cráneo,arcos cortales y columna.Catorce años después desarrolló aplastamiento vertebral con compresión radicular que requirió cirugía estabilizadora con evolución favorable.Caso 2: Mujer de 57 años de edad que consultó por cefalea,náuseas,vómitos y tumuración occipital.al año desarrolló una lesión tumoral expansiva en zona epitroclear izquierda.Presentaba imágenes líticas múltiples.Se diagnosticó granuloma por biopsia ósea.Ambas pacientes recibieron tratamiento con vinblastina presentando mejoría de la enfermedad sin progresión radiológica de la misma.
Asunto(s)
Granuloma Eosinófilo/terapia , Histiocitosis de Células de Langerhans , Vinblastina/administración & dosificaciónRESUMEN
Acetabular protrusion (PA) as measured by a line crossing method was studied in 73 patients with juvenile rheumatoid arthritis (JRA) and its frequency found to be 12% (9/73), presenting bilaterally in 5 cases and unilaterally in 4. All patients had some other forms of radiological damage and the presence of PA was predominantly observed in the JRA group with greater age at onset (8 vs 4.2 years; p < 0.001) and lower frequency of extraarticular manifestations (22% vs 72%; p < 0.01). There was no correlation with type of JRA onset, course of disease, sex, disease duration, seropositivity for rheumatoid factor, and prior steroid intake.
Asunto(s)
Acetábulo , Artritis Juvenil/complicaciones , Articulación de la Cadera , Luxaciones Articulares/etiología , Acetábulo/diagnóstico por imagen , Corticoesteroides/uso terapéutico , Envejecimiento/fisiología , Artritis Juvenil/diagnóstico por imagen , Artritis Juvenil/tratamiento farmacológico , Niño , Preescolar , Femenino , Articulación de la Cadera/diagnóstico por imagen , Humanos , Luxaciones Articulares/diagnóstico por imagen , Masculino , Radiografía , Estudios Retrospectivos , Factores de TiempoRESUMEN
Erosive lesions on the superolateral aspect of the humeral head were studied in 127 patients with chronic inflammatory arthropathies including rheumatoid arthritis (RA), juvenile rheumatoid arthritis (JRA), ankylosing spondylitis (AS), and psoriatic arthropathy (PA), as well as in a control group of 53 patients with non-inflammatory shoulder joint disease. Superolateral erosions were found in 39 out of 127 patients (31%), comprising 11/56 RA cases (20%), 22/50 JRA cases (44%), 4/9 cases of AS (44%), and 2/12 cases of PA (17%), but were absent in non-inflammatory disorders. Two morphologically distinct types of erosions were observed, an extensive one, present in all of the inflammatory conditions studied, and a circumscribed one occurring predominantly in JRA patients.
Asunto(s)
Artritis/diagnóstico por imagen , Húmero/diagnóstico por imagen , Articulación del Hombro/diagnóstico por imagen , Adolescente , Adulto , Anciano , Artritis Juvenil/diagnóstico por imagen , Artritis Psoriásica/diagnóstico por imagen , Artritis Reumatoide/diagnóstico por imagen , Niño , Enfermedad Crónica , Humanos , Persona de Mediana Edad , Estudios Prospectivos , Radiografía , Espondilitis Anquilosante/diagnóstico por imagen , Factores de TiempoRESUMEN
We prospectively determined the frequency of atlantoaxial subluxation in a group of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and analyzed its relationship with tendinous laxity, Jaccoud's syndrome and other features of the disease. Five of 59 patients (8.5%) had atlantoaxial subluxation. No patient presented atlantoaxial subluxation in neutral lateral cervical radiographs but all 5 had anterior atlantoaxial subluxation in full flexion films; one patient also had lateral subluxation. The 5 patients with atlantoaxial subluxation were compared with the remaining 54. Mean SLE disease duration was longer in patients with atlantoaxial subluxation (12 years) than in those without (6.6 years) (p less than 0.01). Jaccoud's syndrome, patellar tendon elongation and articular hypermobility were significantly more frequent in patients with atlantoaxial subluxation. The presence or history of arthritis failed to distinguish patients with and without atlantoaxial subluxation, while chronic renal failure and increased serum parathyroid hormone levels were significantly associated to the presence of atlantoaxial subluxation. We suggest that atlantoaxial subluxation is further evidence of tendinous alterations seen in patients with SLE.
Asunto(s)
Artritis Reumatoide/complicaciones , Articulación Atlantoaxoidea , Luxaciones Articulares/epidemiología , Inestabilidad de la Articulación/complicaciones , Lupus Eritematoso Sistémico/complicaciones , Tendones/fisiopatología , Adulto , Articulación Atlantoaxoidea/diagnóstico por imagen , Articulación Atlantoaxoidea/fisiopatología , Creatinina/farmacocinética , Femenino , Humanos , Luxaciones Articulares/sangre , Luxaciones Articulares/diagnóstico por imagen , Fallo Renal Crónico/complicaciones , Articulación de la Rodilla/fisiopatología , Lupus Eritematoso Sistémico/sangre , Masculino , Hormona Paratiroidea/sangre , Estudios Prospectivos , Radiografía , Síndrome , Factores de TiempoRESUMEN
The normal values of the radiological lines most frequently used as references in the diagnosis of adult protrusio acetabuli were prospectively determined in 150 children (300 hips) without femoral pathology and aged between 2 and 15 years, mean age 8 years. The teardrop shape was modified according to the child's age, the "crossed" type predominating (48.7%). The mean centre edge (CE) angle fluctuated, with a median value of 31.2 degrees +/- 6.2 degrees, increasing with age and with slightly greater values in females; a large spread of CE angle values was observed within age groups. Acetabular ilioischial line values ranged from +7 to -5 mm, with a mean of +1.8 +/- 2 mm. This last method was the most suitable because it was not modified by changes in incidence of X-rays in radiological studies. With this method protrusio is diagnosed in children when the acetabular line is projected medially, provided that the ilioischial line is 1 or 3 mm or more for boys and girls, respectively. We conclude that the most trustworthy method available to evaluate PA in children should be "line crossing".
Asunto(s)
Acetábulo/diagnóstico por imagen , Cabeza Femoral/diagnóstico por imagen , Acetábulo/anatomía & histología , Acetábulo/patología , Adolescente , Niño , Preescolar , Femenino , Cabeza Femoral/anatomía & histología , Cabeza Femoral/patología , Humanos , Masculino , Estudios Prospectivos , Radiografía , Valores de ReferenciaRESUMEN
Fourteen of 52 unselected patients with systemic lupus erythematosus (SLE) (27%) had ligamentous derangement demonstrated by either Jaccoud's syndrome and/or patellar tendon elongation. Three cases had only Jaccoud's syndrome, 4 isolated patellar tendinous laxity, while the remaining 7 presented both findings. Jaccoud's syndrome and/or tendinous laxity were not associated to an increased frequency of arthritis, corticosteroid therapy or a longer disease duration, but significantly associated with increased serum PTH levels secondary to chronic renal failure. Hyperparathyroidism secondary to chronic renal failure should, therefore, be considered a potential factor contributing to the development of Jaccoud's syndrome and/or tendinous laxity in patients with SLE.
Asunto(s)
Artritis/fisiopatología , Hiperparatiroidismo Secundario/fisiopatología , Inestabilidad de la Articulación/fisiopatología , Lupus Eritematoso Sistémico/fisiopatología , Tendones/fisiopatología , Adolescente , Adulto , Calcio/sangre , Niño , Creatinina/orina , Femenino , Deformidades Congénitas del Pie , Deformidades Congénitas de la Mano , Humanos , Articulación de la Rodilla/fisiopatología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Hormona Paratiroidea/sangre , Fósforo/sangre , Ácido Úrico/sangreRESUMEN
We describe a patient with systemic lupus erythematosus, chronic renal failure and secondary hyperparathyroidism who developed laxity and elongation of the patellar tendon, followed by its rupture one year later. Hydroxyapatite and urate crystals were identified from the chalky material surrounding the patellar tendon observed at surgery. These findings suggest that tendon laxity and elongation could possibly be detected before its rupture and that secondary hyperparathyroidism could be considered as another causative factor of tendon damage in patients with systemic lupus erythematosus.
Asunto(s)
Hiperparatiroidismo Secundario/complicaciones , Rodilla , Lupus Eritematoso Sistémico/complicaciones , Traumatismos de los Tendones/etiología , Adulto , Enfermedad Crónica , Femenino , Humanos , Hiperparatiroidismo Secundario/etiología , Enfermedades Renales/complicaciones , Rodilla/diagnóstico por imagen , Radiografía , Rotura Espontánea , Traumatismos de los Tendones/diagnóstico por imagen , Traumatismos de los Tendones/patología , Tendones/diagnóstico por imagen , Tendones/patologíaRESUMEN
In our patients, zygapophyseal joint fusion was the most frequent and characteristic roentgenographic finding of cervical spine involvement in JRA. It was not associated with any subset of patients. Atlanto-dens interval greater than 4.5 mm was present in 20% of patients, but was not related to the development of neurologic manifestations. Mild enthesopathic-like changes around the upper cervical area were observed in some children. In patients with severe long standing disease and extensive zygapophyseal joint fusion, longitudinal ligament calcification was observed. Growth disturbances of the cervical spine were more frequently observed in patients with zygapophyseal joint fusion and earlier onset of disease.