RESUMEN
Ayiti-Séisme est le résultat d’une collaboration entre le Bureau des Mines et de l’Energie, du laboratoire URGéo de la Faculté des Sciences, du laboratoire Géoazur de l’Université Côte d’Azur (France), du laboratoire de Géologie de l’Ecole normale supérieure (Paris, France) et du Centre Sismologique Euro-Méditérranéen (CSEM/EMSC), dans le cadre du projet S2RHAI. Ce site, actuellement hébergé à Géoazur, utilise les stations sismologiques du Bureau des Mines et de l’Energie, celles des pays voisins, ainsi que des stations sismologiques “citoyennes” Raspberry Shake (voir http://ayiti.unice.fr/sismo-ayiti/) pour localiser rapidement les séismes en Haïti et dans ses environs. Il permet donc à tout un chacun de visualiser l’activité sismique en Haïti en temps quasi-réel. Cette information rapide reste néanmoins préliminaire. L'information officielle pour Haïti est fournie par le bulletin du Bureau des Mines et de l'Energie.