RESUMEN
BACKGROUND: Thyroxine (T4) has been positively associated with tumor cell proliferation, while the effect of triiodothyronine (T3) on cell proliferation has not been well-established because it differs according to the type of cell line used. In Mexico, it has been reported that 14.5% of adult women have some type of thyroid dysfunction and abnormalities in thyroid function tests have been observed in a variety of non-thyroidal illnesses, including breast cancer (BC). These abnormalities might change with body mass index (BMI) because thyroid hormones are involved in the regulation of various metabolic pathways and probably by menopausal status because obesity has been negatively associated with BC in premenopausal women and has been positively associated with BC in postmenopausal women. METHODS: To assess the association between serum thyroid hormone concentration (T4 and T3) and BC and the influence of obesity as an effect modifier of this relationship in premenopausal and postmenopausal women, we measured serum thyroid hormone and thyroid antibody levels in 682 patients with incident breast cancer (cases) and 731 controls, who participated in a population-based case-control study performed from 2004 to 2007 in three states of Mexico. We tested the association of total T4 (TT4) and total T3 (TT3) stratifying by menopausal status and body mass index (BMI), and adjusted for other health and demographic risk factors using logistic regressions models. RESULTS: Higher serum total T4 (TT4) concentrations were associated with BC in both premenopausal (odds ratio (OR) per standard deviation = 5.98, 95% CI 3.01-11.90) and postmenopausal women (OR per standard deviation = 2.81, 95% CI 2.17-3.65). In premenopausal women, the effect of TT4 decreased as BMI increased while the opposite was observed in postmenopausal women. The significance of the effect modification was marginal (p = 0.059) in postmenopausal women and was not significant in premenopausal women (p = 0.22). Lower TT3 concentrations were associated with BC in both premenopausal and postmenopausal women and no effect modification was observed. CONCLUSIONS: There is a strong association between BC and serum concentrations of TT3 and TT4; this needs to be further investigated to understand why it happens and how important it is to consider these alterations in treatment.
Asunto(s)
Índice de Masa Corporal , Neoplasias de la Mama/epidemiología , Obesidad/epidemiología , Tiroxina/sangre , Triyodotironina/sangre , Adulto , Neoplasias de la Mama/sangre , Estudios de Casos y Controles , Femenino , Humanos , Incidencia , México/epidemiología , Persona de Mediana Edad , Obesidad/sangre , Posmenopausia/sangre , Premenopausia/sangreRESUMEN
RATIONALE: Asthma has been reported to be more prevalent among Hispanics of Puerto Rican heritage than among other Hispanics and among Hispanics born in the United States or who immigrated as children than among those who came as adults; however, direct comparisons across Hispanic groups are lacking. OBJECTIVES: To test whether asthma is more prevalent among Hispanics of Puerto Rican heritage than among other Hispanic groups, whether asthma is associated with age of immigration, and whether chronic obstructive pulmonary disease varies by heritage in a large, population-based cohort of Hispanics in the United States. METHODS: The Hispanic Community Health Study/Study of Latinos researchers recruited a population-based probability sample of 16,415 Hispanics/Latinos, 18-74 years of age, in New York City, Chicago, Miami, and San Diego. Participants self-reported Puerto Rican, Cuban, Dominican, Mexican, Central American, or South American heritage; birthplace; and, if relevant, age at immigration. A respiratory questionnaire and standardized spirometry were performed with post-bronchodilator measures for those with airflow limitation. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: The prevalence of physician-diagnosed asthma among Puerto Ricans (36.5%; 95% confidence interval, 33.6-39.5%) was higher than among other Hispanics (odds ratio, 3.9; 95% confidence interval, 3.3-4.6). Hispanics who were born in the mainland United States or had immigrated as children had a higher asthma prevalence than those who had immigrated as adults (19.6, 19.4, and 14.1%, respectively; P < 0.001). Current asthma, bronchodilator responsiveness, and wheeze followed similar patterns. Chronic obstructive pulmonary disease prevalence was higher among Puerto Ricans (14.1%) and Cubans (9.8%) than among other Hispanics (<6.0%), but it did not vary across Hispanic heritages after adjustment for smoking and prior asthma (P = 0.22), by country of birth, or by age at immigration. CONCLUSIONS: Asthma was more prevalent among Puerto Ricans, other Hispanics born in the United States, and those who had immigrated as children than among other Hispanics. In contrast, the higher prevalence of chronic obstructive pulmonary disease among Puerto Ricans and Cubans was largely reflective of differential smoking patterns and asthma.