RESUMEN

El síndrome de Down (SD) se asocia a diversos trastornos estructurales y funcionales en la totalidad del sistema visual. El propósito del estudio fue comparar el grosor retiniano y coroideo utilizando tomografía de coherencia óptica swept-source (SS-OCT) en sujetos con SD y controles. Este estudio transversal incluye 100 ojos de 52 sujetos SD y 78 ojos de 39 controles de edad y longitud axial concordantes. Los resultados mostraron que el grosor retiniano interno o externo y el grosor ganglionar no presentaron diferencias significativas entre los sujetos con SD y el grupo de control (p>0,05). Sin embargo, el grosor retiniano foveal (rFT) y el grosor ganglionar foveal (gFT) fueron significativamente superiores en el grupo SD que en los controles, mientras que el grosor foveal coroideo (cFT) y algunos cuadrantes coroideos de los anillos interno y externo fueron significativamente inferiores (p<0,05). Este es el primer estudio piloto que proporciona información sobre los grosores macular y coroideo en SD utilizando SS-OCT comparado con controles. Es necesario realizar análisis adicionales con grupos mayores de sujetos para confirmar estos resultados (AU)

Down syndrome (DS) is associated with certain structural and functional disorders in the whole visual system. The purpose was to compare retinal and choroidal thickness using swept-source optical coherence tomography (SS-OCT) in DS subjects with controls. This cross-sectional study included 100 eyes of 52 DS subjects and 78 eyes of 39 matching age and axial length controls. Our results showed that inner or outer retinal and ganglionar thickness showed no significant differences between DS and control group (p>0.05). However, retinal foveal thickness (rFT), ganglion foveal thickness (gFT) were significantly higher in DS group than in controls, whereas choroidal foveal thickness (cFT) and some choroidal quadrants of inner and outer rings were significantly lower (p<0.05). This the first pilot study to provide information about macular and choroidal thicknesses in SD using SS-OCT compared to controls. Further analyses with larger numbers of subjects are needed to confirm our results (AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Down syndrome (DS) is associated with certain structural and functional disorders in the whole visual system. The purpose was to compare retinal and choroidal thickness using swept-source optical coherence tomography (SS-OCT) in DS subjects with controls. This cross-sectional study included 100 eyes of 52 DS subjects and 78 eyes of 39 matching age and axial length controls. Our results showed that inner or outer retinal and ganglionar thickness showed no significant differences between DS and control group (p > 0.05). However, retinal foveal thickness (rFT), ganglion foveal thickness (gFT) were significantly higher in DS group than in controls, whereas choroidal foveal thickness (cFT) and some choroidal quadrants of inner and outer rings were significantly lower (p < 0.05). This the first pilot study to provide information about macular and choroidal thicknesses in SD using SS-OCT compared to controls. Further analyses with larger numbers of subjects are needed to confirm our results.

Asunto(s)

RESUMEN

Down syndrome (DS) is associated with certain structural and functional disorders in the whole visual system. The purpose was to compare retinal and choroidal thickness using swept-source optical coherence tomography (SS-OCT) in DS subjects with controls. This cross-sectional study included 100 eyes of 52 DS subjects and 78 eyes of 39 matching age and axial length controls. Our results showed that inner or outer retinal and ganglionar thickness showed no significant differences between DS and control group (p>0.05). However, retinal foveal thickness (rFT), ganglion foveal thickness (gFT) were significantly higher in DS group than in controls, whereas choroidal foveal thickness (cFT) and some choroidal quadrants of inner and outer rings were significantly lower (p<0.05). This the first pilot study to provide information about macular and choroidal thicknesses in SD using SS-OCT compared to controls. Further analyses with larger numbers of subjects are needed to confirm our results.

RESUMEN

Diabetes mellitus may affect the cornea at various levels. Ocular surface changes and dry eye had been studied. Researchers are concerned that medical treatment of diabetes or retinal complications may result in endothelial damage and cell loss. This report summarizes the possibility of endothelial cell loss in diabetic patients. A decrease in endothelial cell density (ECD) in diabetic patients has been reported. In addition, corneal thickness may increase in diabetic patients. Significant endothelial cell loss has been demonstrated in long-term disease and in cases of poor metabolic control. No association between the use of oral hypoglycemics and ECD has been reported. There is also no evidence of an association between the use of insulin and corneal endothelial damage. No difference in ECD among the various degrees of retinopathy or with a history of photocoagulation has been shown. Regarding the studies comparing diabetic and non-diabetic patients undergoing cataract surgery, in all cases, the decrease in ECD is higher in diabetic patients than that seen in non-diabetic patients. However, there is no evidence of increased endothelial damage in diabetics compared to non-diabetics during vitreo-retinal surgery in phakic eyes. No significant changes in corneal endothelium after intravitreal anti-VEGF injections have been referenced.

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

Ethambutol and isoniazid are antimicrobial agents used to treat multi-drug-resistant tuberculosis. The most commonly recognized toxic effect of these drugs is optic neuropathy, usually manifesting as a decrease in visual acuity, deficits in colour vision and cecocentral scotomas. This study presents the case of a 59-year-old Nigerian woman diagnosed of multi-drug-resistant tuberculosis who developed a severe bilateral optic neuropathy induced by ethambutol and isoniazid. Ophthalmologic examination revealed normal intraocular pressure, normal funduscopic examination and normal biomicroscopy. Automated visual field revealed 360º peripheral constriction and central scotoma. Magnetic resonance images of the brain and orbits were normal. Ten months after suspending treatment, the patient recovered complete visual function. Visual loss is a rare complication that can be related to ethambutol and isoniazid toxicity. Both eyes are usually symmetrically affected with deficits in colour vision and cecocentral scotoma. For successful treatment of visual loss, it is important to make a differential diagnosis between infection and adverse effects of anti-TB drugs. Ophthalmological examination is thus important before and after treatment.

Asunto(s)

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

No disponible

Asunto(s)

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

We present an unusual case of combined nevus of the tarsal conjunctiva and eyelid margin in a pregnant woman who noticed morphological changes of the lesion during pregnancy. The patient underwent a wide full-thickness eyelid excisional biopsy including tarsal conjunctiva. Histopathologically, a subepithelial combined nevus (nevocellular and blue nevus) was observed. Conjunctival nevi are benign lesions with wide variation in clinical and histopathological features. Tarsal conjunctival involvement, as in the present case, is extremely rare (less than 1% of conjunctival nevi), especially the blue type nevus. Definitive diagnosis is possible only with excisional biopsy.

Asunto(s)

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To investigate the effects of encircling scleral buckle (SB) on corneal biomechanical properties of the cornea and its morphological parameters. METHODS: We prospectively examined twelve eyes diagnosed with vitreous haemorrhage undergoing pars plana vitrectomy (PPV), and fifteen eyes undergoing combined PPV and scleral buckle (PPV/SB) for repair of rhegmatogenous retinal detachment (RRD). Corneal biomechanical properties, including corneal hysteresis (CH) and corneal resistance factor (CRF), were measured with an Ocular Response Analyser (ORA) before and 1-month postoperatively. The ORA also determined the values of intraocular pressure (IOPg) and corneal compensated IOP (IOPcc). Finally, four morphological parameters of the cornea were measured with the Orbscan II topographer (Orbtek, Inc.): mean corneal power, thinnest corneal point (µm), and anterior chamber depth (ACD). RESULTS: CH decreased significantly from 10.2+/-1.7mmHg to 7.6+/-1.1mmHg after PPV/SB (p=0.003), but not after PPV alone (9.8+/-3.2mmHg vs 11.6+/-2.7mmHg, P=.465). CRF did not change significantly after surgery in both groups. IOPg and IOPcc increased significantly in the PPV/SB group (P=.019 and P=.010, respectively) but not in PPV group (P=.715 and P=.273, respectively). Unlike the PPV group, values were significantly higher than IOPg values before (P=.001) and after surgery (P=.003) in the PPV/SB group IOPcc. Neither the PPV/SB group nor the PPV group showed any significant changes in the corneal morphological parameters after surgery (P>.05). CONCLUSIONS: SB surgery leads to a change in the corneal biomechanical properties without altering corneal morphological parameters. It may cause an underestimation error in IOP measurement. PPV may be a less invasive surgical approach for the repair of noncomplex RRD than PPV/SB.

Asunto(s)

RESUMEN

Objetivo: Valorar los efectos del cerclaje escleral en cirugía vitreo-retiniana, sobre la biomecanica y morfologia del segmento anterior. Metodos: Estudio prospectivo: 15 ojos con desprendimiento de retina (DR), sometidos a vitrectomía pars plana (VPP) implante de cerclaje escleral (grupo 1), y 12 ojos con hemorragia vítrea sometidos a VPP aislada (grupo 2). Se compararon pre y postoperatoriamente las propiedades biomecánicas corneales, mediante Ocular Response Analyzer (ORA): histéresis corneal (CH) y factor de resistencia corneal (CRF), ademas de presión intraocular Goldmann (PIOg) y presión intraocular compensada (PIOcc). Se investigó su relación con 4 parámetros morfológicos obtenidos con Orbscan IIz: potencia media de K (Mean power), desviación estándar (DE), mínimo espesor corneal (Thinnest) y profundidad de cámara anterior (ACD). Resultados: CH descendió de 10,2+/-1,7mmHg a 7,6+/-1,1 en el grupo 1 (p=0,003), pero no en el grupo 2 (9,8+/-3,2 vs 9,6+/-2,7, p=0,465). No hubo cambios en el CRF tras la cirugíaa. PIOg y PIOcc aumentaron significativamente en el grupo 1 (p=0,019 y p=0,010 respectivamente), pero no en el grupo 2 (p=0,715 y p=0,273). No hubo cambios significativos en los parámetros topográficos en ambos grupos (p> 0,05). Test de Wilcoxon. Conclusiones: El cerclaje escleral en la cirugía del DR no modifica significativamente la morfología del segmento anterior, luego la miopización generada se debería exclusivamente a la elongación axial del segmento posterior. La biomecánica corneal sí se altera, disminuyendo la CH. Se aporta un argumento más a favor de la VPP aislada en estas cirugías, que supondría una técnica menos agresiva quirúrgicamente(AU)

Objective: To investigate the effects of encircling scleral buckle (SB) on corneal biomechanical properties of the cornea and its morphological parameters. Methods: We prospectively examined twelve eyes diagnosed with vitreous haemorrhage undergoing pars plana vitrectomy (PPV), and fifteen eyes undergoing combined PPV and scleral buckle (PPV/SB) for repair of rhegmatogenous retinal detachment (RRD). Corneal biomechanical properties, including corneal hysteresis (CH) and corneal resistance factor (CRF), were measured with an Ocular Response Analyser (ORA) before and 1-month postoperatively. The ORA also determined the values of intraocular pressure (IOPg) and corneal compensated IOP (IOPcc). Finally, four morphological parameters of the cornea were measured with the Orbscan II topographer (Orbtek, Inc.): mean corneal power, thinnest corneal point (micro metro), and anterior chamber depth (ACD). Results: CH decreased significantly from 10.2+/-1.7mmHg to 7.6+/-1.1mmHg after PPV/SB (p=0.003), but not after PPV alone (9.8+/-3.2mmHg contra 11.6+/-2.7mmHg, P=.465). CRF did not change significantly after surgery in both groups. IOPg and IOPcc increased significantly in the PPV/SB group (P=.019 and P=.010, respectively) but not in PPV group (P=.715 and P=.273, respectively). Unlike the PPV group, values were significantly higher than IOPg values before (P=.001) and after surgery (P=.003) in the PPV/SB group IOPcc. Neither the PPV/SB group nor the PPV group showed any significant changes in the corneal morphological parameters after surgery (P>.05). Conclusions: SB surgery leads to a change in the corneal biomechanical properties without altering corneal morphological parameters. It may cause an underestimation error in IOP measurement. PPV may be a less invasive surgical approach for the repair of noncomplex RRD than PPV/SB(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

A 51-year-old woman on hemodialysis for chronic renal failure complained of visual loss in her right eye. Right optic disc edema was observed on fundus examination. An arteritic optic neuropathy was suspected. However, a first biopsy did not reveal any inflammatory cells. Two months later, the patient experienced sudden visual loss in her left eye and presented with necrotic cutaneous lesions at the distal phalanges of several fingers of the right hand. Necrotic lesions also appeared on the inner aspect of the thighs. Biopsy of the cutaneous lesions revealed calcification in the wall of a small artery. A new biopsy of the temporal artery showed large calcium deposits in the artery's tunica media. The diagnosis of optic neuropathy secondary to calciphylaxis was made. A temporal artery biopsy should be repeated if the first one is inconclusive. An early diagnosis leading to appropriate treatment may help to prevent an irreversible loss of vision in these patients.

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

No disponible

No disponible

Asunto(s)

Asunto(s)