RESUMEN
BACKGROUND: Allergic rhinitis is one of the most frequent chronic diseases among children. The objective of the study was to assess the prevalence of and the factors associated with self-reported allergic rhinitis symptoms in schoolchildren from Bogota, Colombia. METHODOLOGY/PRINCIPAL: We followed the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) methodology. Our sample included 3,256 children aged 6 - 7 and 3,830 adolescents aged 13 - 14 years. RESULTS: The prevalence of self-reported allergic rhinitis symptoms was 30.8% among children and 36.6% among adolescents. Factors associated with self-reported allergic rhinitis among children included current asthma and atopic dermatitis symptoms; use of acetaminophen in the first year of life and in the last 12 months; antibiotic use in the first year of life; high- school and university maternal education; smokers at home; and caesarean delivery. Among adolescents, associated factors included current asthma and atopic dermatitis symptoms; current acetaminophen use once per month; frequent fast-food consumption; cat exposure at home; and smoking. CONCLUSION: Further exploration of factors associated with allergic rhinitis symptoms is needed.
Asunto(s)
Rinitis Alérgica Perenne/epidemiología , Adolescente , Niño , Colombia/epidemiología , Femenino , Humanos , Masculino , Prevalencia , Factores de Riesgo , Población Urbana/estadística & datos numéricosRESUMEN
La valoración de citotoxicidad in vitro sobre líneas celulares derivadas de tumores humanos permite explorar la actividad biológica de productos aislados de diferentes fuentes como primer tamizaje en búsqueda de moléculas con potencial actividad anticancerígena. En este trabajo se implementó el método de reducción de resazurina como indicador indirecto de supervivencia celular. Para ello fue necesario seleccionar la concentración de resazurina y el tiempo de incubación ideal para obtener unidades relativas de fluorescencia (URF) óptimas sobre las líneas celulares MCF-7, MKN-45, SiHa, HEp-2, HT-29 y HeLa. Seguidamente, se compararon los resultados de supervivencia obtenidos al emplear el método de reducción MTT y el método de tinción SRB, definidos como ensayos de tipo terminal, con el uso de resazurina, descrita como poco tóxica para las células. La comparación de los métodos se hizo en términos de porcentaje de supervivencia, donde se evaluó la sensibilidad de las líneas a doxorrubicina HCl, un medicamento empleando en el tratamiento del cáncer. Los resultados obtenidos demuestran que el método de reducción de resazurina empleado en una concentración 4,4 μM es útil en ensayos de rutina para detectar cambios significativos de la población celular cuando su crecimiento varía como consecuencia de la exposición a moléculas con actividad citotóxica.
Assessment of in vitro cytotoxicity as a model to explore biological activity of compounds isolated from different sources is the first approached to search molecules with potential anticancer activity. This paper is about how to implement resazurin reduction method as an indirect indicator of cell survival. Indeed both optimal resazurin concentration and incubation time were selected on MCF-7, MKN-45, SiHa, HEp-2, HT-29 and HeLa. Next, we compared survival results by using reduction method MTT and staining method SRB defined as end-point tests, and resazurin method described as slightly toxic to cells. The comparison of the methods was done in terms of survival rate to evaluate the sensitivity of the lines to doxorubicin HCl, a medicine used in cancer. The methods were compared in terms of percentage survival by evaluating cell line sensitivity to doxorubicin HCl (a drug used in cancer treatment). The results show that resazurin reduction method used in 4.4 µM is applicable to detect significant changes in cell population exposed to cytotoxic molecules in routine testing.
Asunto(s)
Pruebas Inmunológicas de CitotoxicidadRESUMEN
Se realizó un estudio comparativo de los métodos de resazurina y MTT como indicadores de medida indirecta de sobrevivencia celular, aplicables para la estimación de actividad citotóxica, con el fin de establecer la idoneidad de cada uno de los dos sistemas de detección, a través de la valoración de citotoxicidad sobre tres líneas celulares derivadas de tumores humanos: HEp-2, HT-29 y HeLa, evaluando tres compuestos sintéticos durante un periodo de tratamiento de 48 horas, usando como referencia de actividad Doxorrubicina HCl, un agente antineoplásico. Los resultados obtenidos por los dos métodos revelaron comportamientos semejantes en las condiciones estudiadas en las líneas celulares.
A study was carried comparing the resazurina and MTT methods as indicators of indirect measure of cellular survival applied to valuated cytotoxic activity in order to assess the suitability of each of the two detection systems. The comparison was made through the valuation of cytotoxicity on three cell lines derived from human tumors: HEp-2, HT-29 and HeLa, evaluating three synthetic compounds during a treatment period of 48 hours using as a reference activity Doxorubicin HCl. The results obtained by the two methods showed a similar performance under the conditions tested in cell lines.
RESUMEN
En la estimación de la posible citotoxicidad de extractos o compuestos en proceso de prospección se emplean métodos de tinción celular como aproximación indirecta para la medición masa celular viable. En ensayos de citotoxicidad sobre las líneas celulares SiHa, MCF-7 y MKN-45 se comparan el método de tinción sulforodamina B (SRB), que es un ensayo de tipo terminal, con el uso de resazurina propuesta como poco tóxica para las células. La comparación de los métodos se hizo en términos de porcentaje de supervivencia donde se evaluó la sensibilidad de las líneas a tres compuestos sintéticos durante un periodo de tratamiento de 48 horas usando como referencia de actividad doxorrubicina HCl, un medicamento empleando en cáncer. Los datos obtenidos en los dos tipos de ensayos sometidos a una prueba de correlación mostraron que no hay diferencias significativas en ambos métodos permitiendo la comparación entre estos bajo las condiciones usadas.
Cell staining methods are commonly used for estimating extracts or compounds potential cytotoxic activity when prospecting for indirect quantitative measurement of cell growth and viability. This work compared the sulphorhodamine B (SRB) staining method, which is a terminal cell density measuring assay, and the resazurin method, a cell proliferation assay which is supposed to be less toxic for the cell. The methods were compared in terms of percentage survival by evaluating MCF-7, MKN-45 and SiHa cell line sensitivity to three synthetic compounds using a 48-hour treatment period and doxorubicin HCl (a drug used in cancer treatment) as reference activity. A correlation test using the data obtained from the assays showed that there was no significant difference between the methods in the conditions used here.
Asunto(s)
Citotoxicidad Inmunológica , Pruebas Inmunológicas de Citotoxicidad/métodosRESUMEN
Para establecer la acción anticancerígena se han propuesto numerosas metodologías, principalmente enfocadas en la valoración de la citotoxicidad in vitro sobre líneas celulares neoplásicas derivadas de diferentes tipos de cáncer humano; sin embargo, gran parte de estas líneas celulares presentan el inconveniente de ser limitadas metabólicamente y, por lo tanto, pueden no resultar apropiadas para establecer la citotoxicidad de potenciales profármacos, al mostrar falsos negativos. La línea celular Hep-G2 se emplea en la detección de moléculas que requieran activación metabólica para ejercer una actividad biológica, por ser de origen hepático y por exhibir actividad de varias enzimas de la fase I y II, que juegan un importante rol en la activación y detoxificación de xenobióticos. Hep-G2 es utilizada como modelo para encontrar actividad citotóxica producida por 2-amino-1-metil-6-fenilimidazol[4,5-b]piridina (PhIP) y ciclofosfamida, en presencia o ausencia de agentes inductores. Para este análisis se mide indirectamente el número de células viables mediante los ensayos de reducción del MTT y de tinción con resazurina. Adicionalmente se evalúa la posibilidad de emplear sistemas de co-cultivos con otras líneas celulares para fortalecer la sensibilidad del método. Se observa una limitada citotoxicidad de PhIP y ciclofosfamida, por lo cual se establece un sistema de cocultivos, en donde las respuestas son similares a las obtenidas con cada línea celular independiente. Los resultados permiten proponer que Hep-G2, pretratada con algunos agentes inductores, muestra, aunque limitadamente, una sensibilidad por PhIP, similar a lo propuesto por diferentes autores.
Asunto(s)
Citocromos , Citotoxicidad Celular Dependiente de Anticuerpos , Citotoxicidad InmunológicaRESUMEN
Objetivo: determinar la relación existente entre la colonización por especies de Candida en tracto gastrointestinal y orofaringe y el desarrollo de fungemia en pacientes oncológicos con neutropenia febril (NF). Diseño: estudio descriptivo. Lugar: Centro Hemato-oncológico Infantil U de Antioquia / Hospital Universitario San Vicente de Paúl Medellín (enero 99-noviembre 2000). Población: niños con cáncer y NF. Mediciones: hisopado orofaríngeo, materia fecal (MF) y orina los días 0, 7, 14, 21 y 28 de hospitalización para recuento de levaduras; hemocultivos día 0, y otros de acuerdo a la clínica. Se utilizó Sabouraud, CHROMagar Candida- R®,BACTEC (PEDS PLUS/ F® y Mycosis IC/F®) y MinitekTM®. Resultados: se estudiaron 60 episodiosde NF en 45 pacientes, entre 2 y 13 años, promedio días neutropenia 6,3; promedio hospitalización 13,6 días. Al ingreso 14/60 estaban colonizados en orofarínge y 28/60 en MF. Predominó C. albicans; C. tropicalis y C. parapsilosis aumentaron posteriormente; se encontró una tendencia al aumento de la colonización, no significativo, con los días de hospitalización. No se presentaron fungemias. Conclusiones: no se pudo relacionar los recuentos con diseminación, posiblemente por NF de corta duración. Las especies diferentes a C. albicans son importantes, se requieren estudios para determinar el origen intra o extrahospitalario y su sensibilidad
Asunto(s)
Candida/clasificación , Neutropenia , Neutropenia/microbiología , Orofaringe/microbiología , Tracto Gastrointestinal , Características de la ResidenciaRESUMEN
OBJECTIVE: We tested the hypothesis that adding montelukast to budesonide would improve asthma control in children with inhaled glucocorticoid-dependent persistent asthma. STUDY DESIGN: In a multicenter, randomized, double-blind, crossover study, we compared the benefit of adding montelukast, 5 mg, or placebo once daily to budesonide, 200 microg, twice daily. RESULTS: After a 1-month run-in with budesonide, 200 microg, twice daily, 279 children were randomized to montelukast or placebo. The mean +/- SD age was 10.4 +/- 2.2 years, the mean forced expiratory volume in 1 second (FEV(1)) was 77.7% +/- 10.6% predicted, and reversibility was 18.1% +/- 12.9%. Compared with adding placebo to budesonide, adding montelukast produced significant improvements in mean percent change from baseline FEV(1) (P =.062 [P =.010 for per-protocol analysis]), mean absolute change from baseline FEV(1) (P =.040), mean increase from baseline in morning (P =.023) and evening (P =.012) peak expiratory flows, decrease in exacerbation days by approximately 23% (P <.001), decreased beta2-agonist use (P =.013), and reduced blood eosinophil counts (P <.001). The treatments did not differ significantly with regard to safety. CONCLUSIONS: Montelukast, 5 mg, added to budesonide improved asthma control significantly, indicated by a small additive effect on lung function and a clinically relevant decrease in asthma exacerbation days.
Asunto(s)
Acetatos/uso terapéutico , Antiasmáticos/uso terapéutico , Asma/tratamiento farmacológico , Quinolinas/uso terapéutico , Acetatos/administración & dosificación , Acetatos/efectos adversos , Antiasmáticos/administración & dosificación , Antiasmáticos/efectos adversos , Asma/fisiopatología , Budesonida/administración & dosificación , Budesonida/efectos adversos , Budesonida/uso terapéutico , Ciclopropanos , Método Doble Ciego , Quimioterapia Combinada , Volumen Espiratorio Forzado/fisiología , Humanos , Valor Predictivo de las Pruebas , Calidad de Vida , Quinolinas/administración & dosificación , Quinolinas/efectos adversos , Sulfuros , Resultado del TratamientoRESUMEN
In 1995, the first Venezuelan equine encephalitis (VEE) outbreak in Colombia in 22 years caused an estimated 75,000 human cases, 3000 with neurologic complications and 300 fatal, in La Guajira State. Of the state's estimated 50,000 equines, 8% may have died. An epizootic IC virus, probably introduced from Venezuela, was rapidly amplified among unvaccinated equines. Record high rainfall, producing high densities of vector Aedes taeniorhynchus, led to extensive epidemic transmission (30% attack rate) in the four affected municipalities. Native Wayuu Indians, constituting 24% of the state's population, were at increased risk of infection (risk ratio, 3.3; 95% confidence interval, 2.2-5.3). Epidemiologic studies found no evidence of human-to-human transmission. A higher-than-expected number of abortions during the outbreak confirmed a previously suspected abortifacient role of VEE infection. Pesticide applications and a mass equine vaccination program contributed to preventing the outbreak's spread south of La Guajira.
Asunto(s)
Brotes de Enfermedades , Encefalomielitis Equina Venezolana/epidemiología , Adulto , Animales , Niño , Colombia/epidemiología , Encefalomielitis Equina Venezolana/prevención & control , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
The study reported here evaluated the efficacy of antibiotics administered in two periods: preoperative only and additional doses postoperatively. There was no difference in developing surgical sepsis between the groups when they included antibiotics preoperatively and the severity of the trauma was minor (Abdominal Trauma Index [ATI] value < 25). Additionally, the result was the same when one of the injured organs was the colon, in contrast with past studies. One interesting point is related to the association of a Revised Trauma Index value > 20 with a colon wound: in the present study, this combination had a deleterious effect on the patients, always resulting in abdominal sepsis. Emphasis is placed on the economic benefits of the abolition of postoperative antibiotic use in patients with ATI score less than 25.
Asunto(s)
Traumatismos Abdominales/cirugía , Antibacterianos/uso terapéutico , Premedicación , Traumatismos Abdominales/complicaciones , Adulto , Femenino , Humanos , Infecciones/etiología , Masculino , Cuidados Posoperatorios , Complicaciones Posoperatorias , Índices de Gravedad del TraumaRESUMEN
Se presentan 4 casos de trasplante simultaneo de pancreas y rinon con pancreaticoduodenocistostomia. El caso numero 1 se constituyo en el primer trasplante de este tipo realizado en Colombia, el 26 de marzo de 1988 en un paciente de 36 anos quien desde los 17 sufria una diabetes mellitus tipo I, y presentaba una insuficiencia renal terminal. Despues del trasplante estuvo insulinoindependiente por 3 semanas; la funcion renal no se recupero y fallecio el 21 de abril de 1988. El caso numero 2 es el de un paciente de 38 anos quien desde los 18 anos de edad sufria una diabeles millitus tipo I, y durante los ultimos 10 anos presentaba una retinopatia diabetica, asociada, hace 8 anos, con insuficiencia renal cronica. El 1 de noviembre de 1988 se le practico rasplante simultaneo de pancreas y rinon; 17 meses mas tarde se encuentra insulinoindependiente y con buena funcion renal. El caso numero 3 es el de un paciente de 36 anos quien tenia diabetes millitus tipo I durante los ultimos 18 anos, con falla renal desde hace 1 1/2 ano, a quien el 25 de septiembre de 1989 se le practico trasplante simultaneo de pancreas y rinon; 7 meses mas tarde se encuentra insulino independiente y con buena funcion renal. El caso 4 fue un paciente de 36 anos con diabetes tipo I, con hipertension arterial, retinopatia grado III e insuficiencia renal cronica. El 27 de marzo de 1990 se le trasplantaron simultaneamente el pancreas y un rinon de un nino de 9 anos con resultados hasta el momento satisfactorios; se halla insulinindependiente, bajo terapia triconjugada de inmunosupresion
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Diabetes Mellitus/terapia , Trasplante de Riñón , Trasplante de Páncreas , Colombia , Trasplante de Riñón/inmunología , Trasplante de Riñón/fisiología , Trasplante de Páncreas/inmunología , Trasplante de Páncreas/fisiologíaRESUMEN
Presentamos los primeros trasplantes hepaticos, variedad ortotopica, hechos en Medellin. La indicacion mas comun entre nosotros fue la cirrosis biliar primaria. Sin embargo, no hemos practicado trasplantes en menores de 1 ano, en los cuales la indicacion mas frecuente es la atresia de las vias biliares. Los factores que motivaron la decision del trasplante fueron en su orden: varices esofagicas con episodios de sangrado recurrente, en 8 casos: encefalopatias, en 5; y prurito intratable, en 3. Hubo dos casos en los cuales se usaron higados con grupo sanguineo diferente, uno de ellos sobrevivio 2 meses y el otro, mas de 4 anos. Las complicaciones biliares posoperatorias se presentaron en el 30% de los pacientes y fueron: necrosis del coledoco, necrosis vesicular y moldes biliares. Las vasculares se presentaron en el 40% e incluyeron: dos trombosis de la arteria hepatica, una ruptura de falso aneurisma con hemobilia y un embolismo aereo cerebral. Esto nos obliga a depurar mas la tecnica quirurgica. En el 70% de los casos empleamos tratamiento inmunosupresor triconjugado con ciclosporina, azatioprina y corticoides. Todos los episodios de rechazo se controlaron bien con bolos de metilprednisolona; no hubo casos de rechazo hiperagudo o acelerado en los pacientes que sobrevivieron un lapso prolongado. El empleo de la derivacion venosa solo se necesito en un 20% de los casos. La sobrevida a 1 y 2 anos es del 29%, aunque tenemos un caso que sobrevivio 4 anos y 3 meses
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Trasplante de Hígado , Azatioprina/uso terapéutico , Colombia , Ciclosporinas/uso terapéutico , Encefalopatía Hepática/epidemiología , Encefalopatía Hepática/terapia , Cirrosis Hepática Biliar , Trasplante de Hígado/inmunología , Trasplante de Hígado/fisiología , Prurito/epidemiología , Várices Esofágicas y Gástricas/epidemiología , Várices Esofágicas y Gástricas/terapiaRESUMEN
Se presenta un caso de extraccion multiple de organos (corazon, higado y los dos rinones) de un donante con trauma craneoencefalico en estado de muerte cerebral, en quien se efectuo el procedimiento el 19 de marzo de 1988, mediante un protocolo y una tecnica preestablecidos en forma multidisciplinaria por el equipo de trasplantes del Hospital Universitario San Vicente de Paul de Medellin, habiendose logrado trasplantar con exito los cuatro organos obtenidos, en otros tantos receptores. Se hace una descripcion detallada de la tecnica quirurgica empleada en la obtencion de los organos que fueron trasplantados precozmente
Asunto(s)
Humanos , Corazón/trasplante , Donantes de Tejidos , Trasplante Heterólogo/métodos , Colombia , Corazón/cirugía , Hígado/cirugía , Hígado/trasplante , Riñón/cirugía , Riñón/trasplanteRESUMEN
El concepto mismo del mantenimiento artificial de organos fue expresado por Legallois hace mas de 150 anos, pero su implantacion exitosa es reciente por la complejidad que ella supone. La hibernacion animal como fenomeno natural ha sido un punto de referencia importante para los investigadores que han dedicado sus esfuerzos a la disciplina de la preservacion de organos
Asunto(s)
Crioprotectores , Liofilización/métodos , Preservación de Órganos/métodos , Colombia , HibernaciónRESUMEN
Presentamos los primeros tres casos de trasplante hepatico en humanos realizado en Colombia: El primero de ellos se practico el 14 de agosto de 1979 y murio a los 81 dias en un cuadro septicemico secundario a una complicacion tecnica de la colecistoduodenostomia. El segundo, operado el 27 de fecbrero de 1983, murio al cuarto dia por una arritmia ventricular y un edema pulmonar, pero la autopsia revelo que el higado se encontraba sano; y el tercer paciente, una mujer de 24 anos de edad trasplantada el 11 de septiembre de 1985, se encuentra en buen estado de salud y reintegrada a sus actividades normales, 8 meses despues del trasplante
Asunto(s)
Humanos , Historia del Siglo XX , Personal de Salud/estadística & datos numéricos , Hígado/trasplante , Terapia de Inmunosupresión/métodos , Hepatopatías/complicaciones , Preservación de Órganos/métodos , Procedimientos Quirúrgicos Operativos , Trasplante , Trasplante/tendencias , ColombiaRESUMEN
Se presenta la experiencia en el Departamento de Cirugia del Hospital Universitario de San Vicente de Paul, con 37 casos de colitis amibiana fulminante en el periodo comprendido entre enero de 1971 y diciembre de 1980. Se estudiaron los caracteres clinicos, los metodos diagnosticos y el tratamiento realizado en este grupo de pacientes. Se hace resaltar como la modificacion en la tecnica quirurgica, utilizando procedimientos radicales, ha permitido obtener supervivencia en una entidad que antes se consideraba escencialmente fatal