RESUMEN

The material discarded by past mining extractive activities is exposed to the action of different environmental agents and constitutes the beginning of a problem that, inevitably, involves the population and the conditions of the environment where it is deposited. Bearing this in mind, a study of the Copaquilla-Chile valley was carried out with a focus on the socio-environmental conflict produced by the accumulation of abandoned mining waste in its vicinity. The objectives were to identify the role of the different actors and the main causes that originated the conflict and to characterize the physical-natural factors that conditioned the susceptibility and physical vulnerability of the studied environment. The methodological approach combined a set of qualitative and quantitative techniques, using participatory action research techniques (PAR) and multi-criteria evaluation models (MCE) through a geographic information system (GIS). The evaluation of the study area revealed quite severe levels in terms of the indices of susceptibility to processes of mass removal and vulnerability of the aquifer, which led us to infer that the morpho-climatic and hydrogeological characteristics of the sector generated the appropriate conditions to produce large damage to the complex socio-ecological system of the Copaquilla territory. This study generated participatory material, a chronology of the conflict, a database of the physical environment of the Copaquilla valley interpreted in thematic cartographies, and physicochemical soil and water samples to monitor contamination levels.

Asunto(s)

RESUMEN

ABSTRACT: Cancer is still one of the leading causes of death worldwide. Many chemotherapeutics from plants have been tested in cancer, such as vinblastine and paclitaxel. The north of Chile, Arica & Parinacota region, is characterized by its vegetal biodiversity due to its unique geographical and climatological conditions, offering an unexplored and unique source of naturally-derived compounds. The present research has considered a screening of 26 highland herbs using an in vitro growth inhibition model in a panel of six cancer cell lines from different tissues. 5 of the 26 studied ethanolic extracts shows strong activity at least in one cell line when tested at 10 µg mL-1. We present a group of plants worthy to be evaluated as promissory extracts. This work is part of the systematic attempt to find new candidates to be used in cancer therapies.

RESUMO: O câncer ainda é uma das principais causas de morte no mundo. Muitos quimioterápicos de plantas foram testados em câncer, como vinblastina e paclitaxel. O norte do Chile, região de Arica e Parinacota, caracteriza-se por sua biodiversidade vegetal devido às suas condições geográficas e climatológicas únicas, oferecendo uma fonte inexplorada e única de compostos de origem natural. A presente pesquisa considerou uma triagem de 26 ervas das terras altas usando um modelo de inibição de crescimento in vitro em um painel de seis linhas celulares de câncer de diferentes tecidos. Cinco, dos 26 extratos etanólicos estudados, mostram forte atividade pelo menos em uma linhagem celular quando testados a 10 µg mL-1. Apresentamos um grupo de plantas dignas de serem avaliadas como extratos promissórios. Este trabalho faz parte da tentativa sistemática de encontrar novos candidatos para serem usados ​​em terapias contra o câncer.

RESUMEN

Breast cancer is the second cause of cancer­related deaths in woman and the incidence of the disease has increased worldwide, in part due to improvements in early detection. Several drugs with anticancer effects have been extracted from plants in the last 20 years, many of which are particularly effective against breast cancer cells. In particular, we have become interested in the ethanolic extract from Senecio graveolens (synonym of S. nutans), a plant commonly called Chachacoma, in an effort to isolate compounds that could demonstrate cytotoxic effects on breast cancer cells. Senecio (Asteraceae) is the largest gender in Chile comprising approximatly 200 species. These herbs inhabit areas over 3,500 meters above the sea level in the Andes Mountains. S. graveolens is commonly used by local communities for its medicinal properties, particularly its capacity to ameliorate high-altitude-associated sickness. The cytotoxic effect of the alcoholic extract from S. graveolens, as well as its most abundant compound 4-hydroxy-3-(3-methyl-2-butenyl)acetophenone, were tested in the breast cancer cell lines ZR-75-1, MCF-7 and MDA-MB­231, and non-tumorigenic MCF-10F cells. We show that the phytochemical extract was able to induce cytotoxicity in cancer cells but not in MCF-10F. Importantly, this effect was enhanced under hypoxic conditions. However, 4-hydroxy-3-(3-methyl-2-butenyl)acetophenone, the main compound, did not by itself show an effective anticarcinogenic activity in comparison to the whole extract. Interestingly, the cytotoxic effect of the phytochemical extract was dependent on the basal MnSOD protein expression. Thus, cytotoxicity was increased when MnSOD levels were low, but resistance was evident when protein levels were high. Additionally, the crude extract seems to trigger cell death by a variety of processes, including autophagy, apoptosis and necrosis, in MCF-7 cells. In summary, S. graveolens extract possess anticancer activity displaying a specific cytotoxic effect on cancer cells, thus serving as a potential source of phytochemical compounds for cancer treatment.

Asunto(s)

RESUMEN

The use of organophosphorous insecticides in agricultural environments and in urban settings has increased significantly. The aim of the present study was to analyze morphological alterations induced by malathion and 17ß-estradiol (estrogen) in rat kidney tissues. There were four groups of animals: control, malathion, estrogen and combination of both substances. The animals were injected for five days and sacrificed 30, 124 and 240 days after treatments. Kidney tissues were analyzed for histomorphological and immunocytochemical alterations. Morphometric analysis indicated that malathion plus estrogen-treated animals showed a significantly (p < 0.05) higher grade of glomerular hypertrophy, signs of tubular damage, atypical proliferation in cortical and hilium zone than malathion or estrogen alone-treated and control animals after 240 days. Results indicated that MFG, ER-α, ER-ß, PgR, CYP1A1, Neu/ErbB2, PCNA, vimentin and Thrombospondin 1 (THB) protein expression was increased in convoluted tubules of animals treated with combination of malathion and estrogen after 240 days of 5 day treatment. Malignant proliferation was observed in the hilium zone. In summary, the combination of malathion and estrogen induced pathological lesions in glomeruli, convoluted tubules, atypical cell proliferation and malignant proliferation in hilium zone and immunocytochemical alterations in comparison to control animals or animals treated with either substance alone. It can be concluded that an increased risk of kidney malignant transformation can be induced by exposure to environmental and endogenous substances.

Asunto(s)