RESUMEN

Approximately 90% of thyroid cancers are differentiated thyroid cancers (DTCs), originating from follicular epithelial cells. Out of these, 90% are papillary thyroid cancer (PTC), and 10% are follicular thyroid cancer (FTC). The standard care procedure for PTC includes surgery, followed by radioiodine (RAI) ablation and thyroid-stimulating hormone (TSH) suppressive therapy. Globally, treating radioiodine-refractory DTC poses a challenge. During malignant transformation, thyroid epithelial cells often lose their ability to absorb radioiodine due to impaired membrane targeting or lack of NIS (sodium/iodide symporter) expression. Recent reports show an increase in PD-L1 (programmed death ligand 1) expression in thyroid cancer cells during dedifferentiation. However, no research exists wherein NIS and PD-L1 expression are analyzed together in thyroid cancer. Therefore, we aimed to investigate and correlate PD-L1 and NIS expression within primary tumor samples of lymph node metastatic PTC. We analyzed the expression of hNIS (human sodium/iodide symporter) and PD-L1 in primary tumor samples from metastatic PTC patients using immunohistochemistry. Immunohistochemistry analysis of PD-L1 and NIS was conducted in 89 and 86 PTC cases, respectively. Any subcellular NIS localization was counted as a positive result. PD-L1 expression was absent in 25 tumors, while 58 tumors displayed PD-L1 expression in 1-50% of their cells; in 6 tumors, over 50% of the cells tested positive for PD-L1. NIS immunohistochemistry was performed for 86 primary papillary carcinomas, with 51 out of 86 tumors showcasing NIS expression. Only in seven cases was NIS localized in the plasma membrane; in most tumors, NIS was primarily found in the intracytoplasmic membrane compartments. In the case of PD-L1 staining, cells showing linear membrane positivity of any intensity were counted as positive. The evaluation of NIS immunostaining was simpler: cells showing staining of any intensity of cytoplasmic or membranous fashion were counted as positive. The number of NIS positive cells can be further divided into cytoplasmic and membrane positive compartments. There was no observed correlation between PD-L1 and NIS expression. We can speculate that the manipulation of the PD-1/PD-L1 axis using anti-PD-L1 or anti-PD-1 antibodies could reinstate the functional expression of NIS. However, based on our study, the only conclusion that can be drawn is that there is no correlation between the percentage of NIS- or PD-L1-expressing tumor cells in the primary tumor of lymph node metastatic PTC.