RESUMEN

The repair of the damage produced to the genome and proteome by the action of ionizing radiation, oxidizing agents, and during aging is important to maintain cellular homeostasis. Many of the metabolic pathways influence multiple processes. In this way, this work aims to study the relationship between resistance/response to ionizing radiation, cellular aging, and the response mechanisms to oxidative stress, free radicals, reactive oxygen species (ROS), and antioxidant activity in the yeast S. cerevisiae. Systems biology allows us to use tools that reveal the molecular mechanisms common to different cellular response phenomena. The results found indicate that homologous recombination, non-homologous end joining, and base excision repair pathways are the most important common processes necessary to maintain cellular homeostasis. The metabolic routes of longevity regulation are those that jointly contribute to the three phenomena studied. This study proposes eleven common biomarkers for response/resistance to ionizing radiation and aging (EXO1, MEC1, MRE11, RAD27, RAD50, RAD51, RAD52, RAD55, RAD9, SGS1, YKU70) and two biomarkers for response/resistance to radiation and oxidative stress, free radicals, ROS, and antioxidant activity (NTG1, OGG1). In addition, it is important to highlight that the HSP104 protein could be a good biomarker common to the three phenomena studied.

RESUMEN

Carnosic acid (CA) is a phenolic diterpene characterized by its high antioxidant activity; it is used in industrial, cosmetic, and nutritional applications. We evaluated the radioprotective capacity of CA on cells directly exposed to X-rays and non-irradiated cells that received signals from X-ray treated cells (radiation induced bystander effect, RIBE). The genoprotective capacity was studied by in vivo and in vitro micronucleus assays. Radioprotective capacity was evaluated by clonogenic cell survival, MTT, apoptosis and intracellular glutathione assays comparing radiosensitive cells (human prostate epithelium, PNT2) with radioresistant cells (murine metastatic melanoma, B16F10). CA was found to exhibit a genoprotective capacity in cells exposed to radiation (p < 0.001) and in RIBE (p < 0.01). In PNT2 cells, considered as normal cells in our study, CA achieved 97% cell survival after exposure to 20 Gy of X-rays, eliminating 67% of radiation-induced cell death (p < 0.001), decreasing apoptosis (p < 0.001), and increasing the GSH/GSSH ratio (p < 0.01). However, the administration of CA to B16F10 cells decreased cell survival by 32%, increased cell death by 200% (p < 0.001) compared to irradiated cells, and increased cell death by 100% (p < 0.001) in RIBE bystander cells (p < 0.01). Furthermore, it increased apoptosis (p < 0.001) and decreased the GSH/GSSG ratio (p < 0.01), expressing a paradoxical radiosensitizing effect in these cells. Knowing the potential mechanisms of action of substances such as CA could help to create new applications that would protect healthy cells and exclusively damage neoplastic cells, thus presenting a new desirable strategy for cancer patients in need of radiotherapy.

RESUMEN

Epilepsy represents a challenge in the management of patients with brain tumors. Epileptic seizures are one of the most frequent comorbidities in neuro-oncology and may be the debut symptom of a brain tumor or a complication during its evolution. Epileptogenic mechanisms of brain tumors are not yet fully elucidated, although new factors related to the underlying pathophysiological process with possible treatment implications have been described. In recent years, the development of new anti-seizure medications (ASM), with better pharmacokinetic profiles and fewer side effects, has become a paradigm shift in many clinical scenarios in neuro-oncology, being able, for instance, to adapt epilepsy treatment to specific features of each patient. This is crucial in several situations, such as patients with cognitive/psychiatric comorbidity, pregnancy, or advanced age, among others. In this narrative review, we provide a rationale for decision-making in ASM choice for neuro-oncologic patients, highlighting the strengths and weaknesses of each drug. In addition, according to current literature evidence, we try to answer some of the most frequent questions that arise in daily clinical practice in patients with epilepsy related to brain tumors, such as, which patients are the best candidates for ASM and when to start it, what is the best treatment option for each patient, and what are the major pitfalls to be aware of during follow-up.

RESUMEN

Abstract Background: Whole-brain radiation therapy (WBRT) and stereotactic radiosurgery (SRS) are two treatment modalities commonly utilized to treat brain metastases (BMs). Aim: The purpose of this study is to analyse retrospectively the local control and survival of patients with BMs of breast cancer (BC) treated via radiosurgery using Volumetric Modulated Arc Therapy (VMAT-RS). Methods: 18 patients with 41 BMs of BC and treated by VMAT-RS were studied. They were classified according to the molecular subtype of BC and the modified breast graded prognostic assessment -GPA- index. Patients presented 1-4 BMs, which were treated with 5 non-coplanar VMAT arcs. The spatial distribution of BMs, the influence of receptor status on the location of the lesions and survival assessed via the Kaplan-Meier model were analyzed. Results: The median survival time (MST) was 19.7 months. Statistically significant differences were determined in the MST according to the Karnofsky performance status (p= 0.02) and the HER2 status (p= 0.004), being more prolonged in the HER2+ patients. Finally, our results showed that the cerebellum is the predominant site of breast cancer BMs, and also suggested that HER2+BMs had a predilection for some structures of the posterior circulation, such as the cerebellum, brainstem and occipital lobes (p= 0.048). Conclusions: The VMAT-RS is a technique with an overall survival comparable to other radiosurgery techniques. The baseline situation at the time of treatment, the modified breast-GPA and the molecular subtypes, are factors that significantly influence patient survival.

Resumen Antecedentes: La radioterapia holocraneal (WBRT) y la radiocirugía estereotáctica (SRS) son dos modalidades de tratamiento comúnmente empleados para el tratamiento de las metástasis cerebrales (BMs). Objetivo: El propósito de este estudio es analizar de forma retrospectiva el control local y la supervivencia de los pacientes con BMs de cáncer de mama (BC) tratados mediante radiocirugía empleando arcoterapia volumétrica modulada (VMAT-RS). Métodos: Se analizaron 18 pacientes con 41 BMs de BC tratados mediante VMAT-RS. Se clasificaron según el subtipo molecular de BC y el GPA (Graded Prognostic Assessment) modificado de cáncer de mama. Los pacientes presentaron de 1-4 BMs, las cuales fueron tratadas con 5 arcos VMAT no coplanares. Se analizó la distribución espacial de las BMs, la influencia del status del receptor en la localización de las lesiones y la supervivencia evaluada mediante el modelo de Kaplan-Meier. Resultados: La mediana del tiempo de supervivencia (MST) fue de 19.7 meses. Se hallaron diferencias estadísticamente significativas en el MST según el índice de Karnofsky (p= 0.02) y el status de HER2 (p= 0.004), siendo más prolongado en las pacientes HER2+. Por último, nuestros resultados mostraron que el cerebelo es el lugar predominante de las BMs de cáncer de mama, y también sugirieron que las BMs HER2+ presentaban una predilección por algunas estructuras de la circulación posterior, como el cerebelo, el tronco cerebral y los lóbulos occipitales (p= 0.048). Conclusiones: VMAT-RS es una técnica con una supervivencia global comparable a otras técnicas de radiocirugía. La situación basal en el momento del tratamiento, el GPA modificado de cáncer de mama así como los subtipos moleculares de cáncer de mama, son factores que influyen de forma significativa en la supervivencia de los pacientes.

RESUMEN

In radiation oncology, the modulation of the bystander effect is a target both for the destruction of tumor cells and to protect healthy cells. With this objective, we determine whether the radioprotective capacity of rosmarinic acid (RA) can affect the intensity of these effects. Genoprotective capacity was obtained by determining the micronuclei frequencies in in vivo and in vitro assays and the cell survival was determined by the (3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide assay) (MTT) assay in three cell lines (PNT2, TRAMPC1 and B16F10), both in direct exposure to X-rays and after the production of radiation-induced bystander effect. The administration of RA in irradiated cells produced a decrease in the frequency of micronuclei both in vivo and in vitro, and an increase in cell survival, as expression of its radioprotective effect (p < 0.001) attributable to its ability to scavenge radio-induced free radicals (ROS). However, RA does not achieve any modification in the animals receiving serum or in the cultures treated with the irradiated medium, which expresses an absence of radioprotective capacity. The results suggest that ROS participates in the formation of signals in directly irradiated cells, but only certain subtypes of ROS, the cytotoxic products of lipid peroxidation, participate in the creation of lesions in recipient cells.

RESUMEN

Background: Whole-brain radiation therapy (WBRT) and stereotactic radiosurgery (SRS) are two treatment modalities commonly utilized to treat brain metastases (BMs). Aim: The purpose of this study is to analyse retrospectively the local control and survival of patients with BMs of breast cancer (BC) treated via radiosurgery using Volumetric Modulated Arc Therapy (VMAT-RS). Methods: 18 patients with 41 BMs of BC and treated by VMAT-RS were studied. They were classified according to the molecular subtype of BC and the modified breast graded prognostic assessment -GPA- index. Patients presented 1-4 BMs, which were treated with 5 non-coplanar VMAT arcs. The spatial distribution of BMs, the influence of receptor status on the location of the lesions and survival assessed via the Kaplan-Meier model were analyzed. Results: The median survival time (MST) was 19.7 months. Statistically significant differences were determined in the MST according to the Karnofsky performance status (p= 0.02) and the HER2 status (p= 0.004), being more prolonged in the HER2+ patients. Finally, our results showed that the cerebellum is the predominant site of breast cancer BMs, and also suggested that HER2+BMs had a predilection for some structures of the posterior circulation, such as the cerebellum, brainstem and occipital lobes (p= 0.048). Conclusions: The VMAT-RS is a technique with an overall survival comparable to other radiosurgery techniques. The baseline situation at the time of treatment, the modified breast-GPA and the molecular subtypes, are factors that significantly influence patient survival.

Antecedentes: La radioterapia holocraneal (WBRT) y la radiocirugía estereotáctica (SRS) son dos modalidades de tratamiento comúnmente empleados para el tratamiento de las metástasis cerebrales (BMs). Objetivo: El propósito de este estudio es analizar de forma retrospectiva el control local y la supervivencia de los pacientes con BMs de cáncer de mama (BC) tratados mediante radiocirugía empleando arcoterapia volumétrica modulada (VMAT-RS). Métodos: Se analizaron 18 pacientes con 41 BMs de BC tratados mediante VMAT-RS. Se clasificaron según el subtipo molecular de BC y el GPA (Graded Prognostic Assessment) modificado de cáncer de mama. Los pacientes presentaron de 1-4 BMs, las cuales fueron tratadas con 5 arcos VMAT no coplanares. Se analizó la distribución espacial de las BMs, la influencia del status del receptor en la localización de las lesiones y la supervivencia evaluada mediante el modelo de Kaplan-Meier. Resultados: La mediana del tiempo de supervivencia (MST) fue de 19.7 meses. Se hallaron diferencias estadísticamente significativas en el MST según el índice de Karnofsky (p= 0.02) y el status de HER2 (p= 0.004), siendo más prolongado en las pacientes HER2+. Por último, nuestros resultados mostraron que el cerebelo es el lugar predominante de las BMs de cáncer de mama, y también sugirieron que las BMs HER2+ presentaban una predilección por algunas estructuras de la circulación posterior, como el cerebelo, el tronco cerebral y los lóbulos occipitales (p= 0.048). Conclusiones: VMAT-RS es una técnica con una supervivencia global comparable a otras técnicas de radiocirugía. La situación basal en el momento del tratamiento, el GPA modificado de cáncer de mama así como los subtipos moleculares de cáncer de mama, son factores que influyen de forma significativa en la supervivencia de los pacientes.

Asunto(s)

RESUMEN

Ionizing radiation results in extensive damage to biological systems. The massive amount of ionizing radiation from nuclear accidents, radiation therapy (RT), space exploration, and the nuclear battlefield leads to damage to biological systems. Radiation injuries, such as inflammation, fibrosis, and atrophy, are characterized by genomic instability, apoptosis, necrosis, and oncogenic transformation, mediated by the activation or inhibition of specific signaling pathways. Exposure of tumors or normal cells to different doses of ionizing radiation could lead to the generation of free radical species, which can release signal mediators and lead to harmful effects. Although previous FDA-approved agents effectively mitigate radiation-associated toxicities, their use is limited due to their high cellular toxicities. Preclinical and clinical findings reveal that phytochemicals derived from plants that exhibit potent antioxidant activities efficiently target several signaling pathways. This review examined the prospective roles played by some phytochemicals in altering signal pathways associated with radiation response.

RESUMEN

Flavonoids constitute a group of polyphenolic compounds characterized by a common gamma-benzo- pyrone structure considered in numerous biological systems to possess antioxidant capacity. Among the different applications of flavonoids, its genoprotective capacity against damage induced by ionizing radiation stands out, which has been related to antioxidant activity and its chemical structure. In this study, we determined the frequency of appearance of micronucleus in vivo by means of the micronucleus assay. This was conducted in mice treated with different flavonoids before and after exposure to 470 mGy X-rays; thereafter, their bone marrow polychromatophilic erythrocytes were evaluated to establish the structural factors enhancing the observed genoprotective effect. Our results in vivo show that the presence of a monomeric flavan-3-ol type structure, with absence of carbonyl group in position C4 of ring C, absence of conjugation between the carbons bearing the C2 = C3 double bond and the said ring, presence of a catechol group in ring B and characteristic hydroxylation in positions 5 and 7 of ring A are the structural characteristics that determine the highest degree of genoprotection. Additionally, a certain degree of polymerization of this flavonoid monomer, but maintaining significant levels of monomers and dimers, contributes to increasing the degree of genoprotection in the animals studied at both times of their administration (before and after exposure to X-rays).

RESUMEN

To explain a paradoxical radiosensitizing effect of rosmarinic acid (RA) on the melanoma B16F10 cells, we analyzed the glutathione (GSH) intracellular production on this cell (traditionally considered radioresistant) in comparison with human prostate epithelial cells (PNT2) (considered to be radiosensitive). In PNT2 cells, the administration of RA increased the total GSH content during the first 3 h (p < 0.01) as well as increased the GSH/ oxidized glutathione (GSSG) ratio in all irradiated cultures during all periods studied (1h and 3h) (p < 0.001), portraying an increase in the radioprotective capacity. However, in B16F10 cells, administration of RA had no effect on the total intracellular GSH levels, decreasing the GSH/GSSG ratio (p < 0.01); in addition, it caused a significant reduction in the GSH/GSSG ratio in irradiated cells (p < 0.001), an expression of radioinduced cell damage. In B16F10 cells, the administration of RA possibly activates the metabolic pathway of eumelanin synthesis that would consume intracellular GSH, thereby reducing its possible use as a protector against oxidative stress. The administration of this type of substance during radiotherapy could potentially protect healthy cells for which RA is a powerful radioprotector, and at the same time, cause significant damage to melanoma cells for which it could act as a radiosensitive agent.

RESUMEN

Although different studies have demonstrated different applications of Pycnanthus angolensis extracts in traditional African and Asian medicine, its possible antimutagenic or genoprotective capacities have never been explored. We studied these capabilities of Pycnanthus angolensis seed extract (PASE) by means of the two micronucleus assays, determining the frequency of micronucleus (MN) yield in mouse bone marrow (in vivo) and in human lymphocytes blocked by cytochalasin B (in vitro). PASE exhibited a significant genoprotective capacity (p < 0.001) against X-rays with a protection factor of 35% in both in vivo and in vitro assays. Further, its radioprotective effects were determined by the 3-(4,5-dimethyl-2-thiazolyl)-2,5-diphenyl-tetrazolium bromide (MTT) cell viability test in two cell lines: one being radiosensitive (i.e., human prostate epithelium (PNT2) cells) and the other being radioresistant (i.e., B16F10 melanoma cells). In the radiosensitive cells, PASE showed a protection factor of 35.5%, thus eliminating 43.8% of X-ray-induced cell death (p < 0.001) and a dose reduction factor of 2.5. In the radioresistant cells, a protection factor of 29% (p < 0.001) with a dose reduction factor of 4 was realized. PASE elicited a greater radioprotective capacity than the substances currently used in radiation oncology and, thus, could be developed as a nutraceutical radioprotectant for workers and patients exposed to ionizing radiation.

RESUMEN

Antecedentes. El ácido zoledrónico se utiliza en el tratamiento de diversas enfermedades, tumorales o no, aunque su uso se asocia con necrosis avascular ósea. Objetivo. Determinar un posible efecto protector de diferentes sustancias antioxidantes frente a la inhibición del crecimiento de células epiteliales de próstata humana (PNT2) y en células tumorales de adenocarcinoma transgénico de próstata murina (TRAMP-C1), en tratamientos combinados de ácido zoledrónico junto con radiación ionizante (IR). Material y métodos. Mediante un ensayo de viabilidad celular (MTT) se estudia la supervivencia celular de 2 líneas celulares en tratamientos aislados y combinados con ácido zoledrónico y con IR, así como, el efecto de la adición de diferentes sustancias antioxidantes. Resultados. El ácido zoledrónico muestra un efecto citotóxico significativo sobre las células PNT2 y TRAMP-C1 (p<0,001). La administración de diferentes sustancias antioxidantes en el tratamiento con ácido zoledrónico presenta un efecto protector sobre las células PNT2 (p<0,001), pero no sobre las células tumorales. Sin embargo, la administración de ácido rosmarínico y apigenina en el tratamiento combinado con ácido zoledrónico junto con IR presenta un efecto protector no solo sobre las células PNT2 (p<0,001), sino también sobre las células TRAMP-C1 (p<0,001). Conclusión. El uso de sustancias antioxidantes produce una disminución del efecto citotóxico del ácido zoledrónico sobre las células no tumorales, por lo que podrían ser utilizadas en enfermedades benignas no tumorales. Sin embargo, en un tratamiento combinado con IR, también pueden proporcionar protección a las células tumorales, y reducir de este modo el efecto terapéutico deseado (AU)

Background. Zoledronic acid is used in the treatment of cancer-related diseases, although its use has been associated with avascular osteonecrosis. Aims. To determine the possible protective effect of a range of antioxidant substances against the inhibition of human prostate epithelial cell growth (PNT2) and transgenic adenocarcinoma mouse prostate tumour cells (TRAMP-C1), in treatments combining zoledronic acid and ionising radiation (IR). Material and method. Cell survival is studied via cell viability assays (MTT) for 2 cell lines in isolated and combined treatments with zoledronic acid and/or IR, as well as the effect of adding 3 antioxidant substances. Results. Zoledronic acid displays a significant cytotoxic effect over PNT2 and TRAMP-C1 cells (P<.001). The administration of antioxidants together with the zoledronic acid shows a protective effect for normal prostate cells, yet not so for prostate tumour cells. However, the administration of rosmarinic acid and apigenin in treatments combined with zoledronic acid provides a protective effect from the harmful effects of applying ionizing radiation, not only for normal PNT2 cells, but also for tumour cells. Conclusion. The use of antioxidant substances decreases the cytotoxic effect of zoledronic acid over non-tumour cells, and as such could be used in benign diseases. Furthermore, in the combined treatment using ionising radiation, these antioxidants also produced a protective effect in tumour cells, thus reducing the therapeutic effect sought by combining the treatment with radiation (AU)

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Zoledronic acid is used in the treatment of cancer-related diseases, although its use has been associated with avascular osteonecrosis. AIMS: To determine the possible protective effect of a range of antioxidant substances against the inhibition of human prostate epithelial cell growth (PNT2) and transgenic adenocarcinoma mouse prostate tumour cells (TRAMP-C1), in treatments combining zoledronic acid and ionising radiation (IR). MATERIAL AND METHOD: Cell survival is studied via cell viability assays (MTT) for 2 cell lines in isolated and combined treatments with zoledronic acid and/or IR, as well as the effect of adding 3 antioxidant substances. RESULTS: Zoledronic acid displays a significant cytotoxic effect over PNT2 and TRAMP-C1 cells (P<.001). The administration of antioxidants together with the zoledronic acid shows a protective effect for normal prostate cells, yet not so for prostate tumour cells. However, the administration of rosmarinic acid and apigenin in treatments combined with zoledronic acid provides a protective effect from the harmful effects of applying ionizing radiation, not only for normal PNT2 cells, but also for tumour cells. CONCLUSION: The use of antioxidant substances decreases the cytotoxic effect of zoledronic acid over non-tumour cells, and as such could be used in benign diseases. Furthermore, in the combined treatment using ionising radiation, these antioxidants also produced a protective effect in tumour cells, thus reducing the therapeutic effect sought by combining the treatment with radiation.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: To determine the toxicity of aqueous dilutions of a universal self-priming dental adhesive (DA) and comparing these with those elicited by exposure to ionizing radiation (IR), Zoledronic acid (Z) treatment and the synergic effects of the combined treatment with IR+Z. MATERIAL AND METHODS: The genotoxic effect of DA was determined by the increase in the frequency of micronuclei in cytokinesis-blocked in cultured human lymphocytes before and after exposure to 2Gy of X-rays. The cytotoxic effect was studied by using the MTT cell viability test in normal prostate cell lines (PNT2) after exposure to different X-ray doses (0Gy-20Gy). The cell lines divided into different groups and treated with different test substances: DA in presence of O2, DA in absence of O2, Z-treated and control. RESULTS: An in vitro dose-dependent and time-dependent cytotoxic effect of DA, Z and IR on PNT2 cells (p>0.001) was demonstrated. DA without-O2, following the recommendations of manufacturers, had a more pronounced effect of increasing cell death than DA with-O2 (p<0.001). In the genotoxicity assay, DA at 25% of its original concentration significantly increased chromosome damage (p<0.001). The samples studied were found to be toxic, and the samples photo-polymerized in absence of O2 showed a bigger cytotoxic effect comparable to the additive toxic effect showed by the combined treatment of IR+Z. CONCLUSIONS: Additional effort should be carried out to develop adhesives, which would reduce the release of hazardous substances; since toxic effects are similar to that reported by other agents whose clinical use is controlled by the health authorities.

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: To study the influence of Multileaf Collimator (MLC) leaf width in radiosurgery treatment planning for Volumetric Modulated Arc Therapy (VMAT) and 3D Dynamic Conformal Arc Therapy (3D-DCA). MATERIAL AND METHODS: 16 patients with solitary brain metastases treated with radiosurgery via the non-coplanar VMAT were replanned for the 3D-DCA. For each planning technique two MLC leaf width sizes were utilized, i.e. 5 mm and 2.5 mm. These treatment plans were compared using dosimetric indices (conformity, gradient and mean dose for brain tissue) and the normal tissue complication probability (NTCP). RESULTS: An improvement in planning quality for VMAT was observed versus 3D-DCA for any MLC leaf width, mainly with regards to dose conformity and to a lesser extent regards dose gradient. No significant difference was observed for any of both techniques using smaller leaf width. However, dose gradient was improved in favor of the 2.5 mm MLC for either of both techniques (15% VMAT and 10% 3D-DCA); being noticeable for lesions smaller than 10cm(3). Nonetheless, the NTCP index was not significantly affected by variations in the dose gradient index. CONCLUSIONS: This, our present study, suggests that the use of an MLC leaf width of 2.5 mm via the noncoplanar VMAT and 3D-DCA techniques provides improvement in terms of dose gradient for small volumes, over those results obtained with an MLC leaf width of 5 mm. The 3D-DCA does also benefit from MLC leaf widths of a smaller size, mainly in terms of conformity.

Asunto(s)

RESUMEN

Objetivo: Describir las condiciones de trabajo de carácter psicosocial percibidas por el personal del Departamento de Obras Públicas de un ayuntamiento del sur de Jalisco (México). Materiales y métodos: El estudio fue descriptivo y se realizó en una muestra de 53 empleados de diferentes áreas de la organización compuesta por 115 trabajadores. Se utilizó el CTCPS-MAC: Batería para el estudio de las condiciones de trabajo de carácter psicosocial. Resultados: Se obtuvieron datos sociodemográficos de los participantes, así como de las dimensiones y los factores de riesgo que componen cada una de ellas. Se encontró que si bien hay una percepción de que las condiciones de trabajo de carácter psicosocial se encuentran en niveles de "bueno" y "muy bueno", sin embargo, se presentan puntuaciones de regular a nocivo para algunos casos. Conclusión: La dimensión contenido de trabajo es percibida por el 41.5 % como regular también en tres de sus cuatro factores, con 41.5 % ambientes laborales, con 45.3 % equipo y agentes físicos y con 32.1 % concepción de las tareas del puesto de trabajo, y se registró además casos en nivel nocivo, que también presenta el factor papel o rol en la organización de la dimensión contexto de trabajo y el factor síntomas subjetivos y alteraciones de la salud -estados psicológicos- respuesta fisiológica de la dimensión desgaste psíquico, por lo cual se necesita un proceso de intervención.

Objective: To describe the work conditions of psycho-social character perceived by the personnel of the department of Public Works of the City Hall of the South of Jalisco (M éxico). Materials and methods: The study was descriptive and was realized in a sample of 53 employees of different areas of the organization composed by 115 workers. CTCPS-MAC: support for the study of the conditions of the psycho-social work, was in use. Results: Social-demographic information was obtained of the participants as well as of the dimensions and the risks factors that compose each of them. It found that though there is a perception of which the conditions of work of psycho-social character are in levels of "good" and "very good". Nevertheless, they present punctuations of regular to harmfully in some cases. Conclusion: The dimension contained of work is perceived by 41.5 % as regular, also in three of its four factors with 41.5 % with work environment, with 45.3 % team and physical agents and, with 32.1 % conception of the tasks of the working place registering in additional cases in harmful level that also presents the role factor in the organization of the dimension of work context and the subjective factor symptoms and alterations of the health -psychological conditions- physiological response of the dimension spoils psychically by what a process of intervention is needed.

RESUMEN

OBJECTIVE: To determine the in vitro toxicity of different concentrations of sevoflurane in cells exposed to X-ray. METHODS: The genotoxic effects of sevofluorane were studied by means of the micronucleus test in cytokinesis-blocked cells of irradiated human lymphocytes. Subsequently, its cytotoxic effects on PNT2 (normal prostate) cells was determined using the cell viability test (MTT) and compared with those induced by different doses of X-rays. RESULTS: A dose- and time-dependent cytotoxic effect of sevofluorane on PNT2 cells was determined (p >0.001) and a dose-dependent genotoxic effect of sevofluorane was established (p >0.001). However, at volumes lower than 30 µL of sevofluorane at 100%, a non-toxic effect on PNT2 cells was shown. CONCLUSION: Sevofluorane demonstrates a genotoxic capacity as determined in vitro by micronucleus test in cytokinesis-blocked cells of irradiated human lymphocytes.

OBJETIVO: Determinar la capacidad genotóxica del anestésico sevofluorano en en células expuestas a radiación ionizante. MÉTODOS: La genotoxicidad del sevofluorane se determinó mediante el test del bloqueo citocinético de linfocitos humanos irradiados bloqueados con citochalasina. La capacidad citotóxica se determino mediante el test de viabilidad celular e inhibición del crecimiento celular (MTT) en células PNT2 (epiteliales de próstata), comparando sus resultados con los inducidos por diferentes dosis de rayos X. RESULTADOS: Se ha determinado un efecto citotóxico del sevofluorane sobre las células PNT2 que presenta correlación con la dosis administrada y el tiempo de estudio utilizado (p >0.001), así como un efecto genotóxico con características dosis-dependientes (p >0.001). Sin embargo, con volúmenes de sevofluorane puro inferiores a 30 µL no encontramos efecto citotóxico sobre las células PNT2. CONCLUSIÓN: Sevofluorane muestra una significativa capacidad genotóxica in vitro determinada mediante el test de micronúcleos en linfocitos humanos irradiados con bloqueados citocinético mediante citochalsina.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Rosmarinic acid is an ester of caffeic acid with interesting biological activities including antioxidant effects and scavenging of oxygen-free radicals. AIM: To determine the potentially paradoxical effect of rosmarinic acid, typically being radioprotective when applied to non-tumorous cells, yet conversely displaying a sensitizing action when applied to metastatic B16F10 melanoma cells. MATERIALS AND METHODS: The genoprotective effect was studied by means of micronucleus tests for anti-mutagenic activity in which the reduction in the frequency of micronuclei was evaluated using cytokinesis-blocked human lymphocytes. The radioprotective effect was studied via a cell viability test in PNT2 (human prostate epithelium) and B16F10 melanoma cells. RESULTS: Rosmarinic acid exhibits a significant genoprotective capacity (p<0.001) against X-rays with a protection factor of 58%, and a dose reduction factor of 7.2. Cell survival obtained after exposure to 10 Gy of X-rays showed a protection factor of 47.5%, thus eliminating 29.1% of radiation-induced cell death in normal prostate epithelial cells (p<0.001). However, in metastatic B16F10 melanoma cells, rosmarinic acid acted not as a radioprotector, but as a sensitizing agent, increasing cellular death by 42% (p<0.001), with an enhancement ratio of 2.36. CONCLUSION: Rosmarinic acid has an increased capacity for producing radio-induced damage, and thus a paradoxical damaging effect in melanoma cells. Potentially, research into substances such as rosmarinic acid could help clarify mechanisms that provide protection on healthy normal cells, while exclusively damaging neoplastic cells, thus presenting a new strategy for patients undergoing radiotherapy for cancer.

Asunto(s)

RESUMEN

In recent years extremely low-frequency magnetic fields (ELF-EMF) have become widely used in human activities, leading to an increased chance of exposure to ELF-EMF. There are few reports on in vivo mammalian genotoxic effects using micronucleus (MN) assays, which generally have been used as a short-term screening system. We analyzed the possible genotoxic effect induced by long-term exposure (7, 14, 21, 28 d) of a 50 Hz ELM-MF to mice by measuring the increase in frequency of micronucleated polychromatic erythrocyte in their bone marrow (MNPCEs) and we compared it with that induced by 50 cGy of X-rays. Subsequently, we tried to reduce this chromosomal damage by administering four antioxidants substances with radioprotective capacities: dimethyl sulfoxide (DMSO), 6-n-propyl-2-thiouracil (PTU), grape-procyanidins (P) and citrus flavonoids extract (CE). The increase in micronucleated cells was higher in both physical treatments (Control < ELF-EMF (p < 0.01) 0.001)); however, the antioxidant substances only showed a genoprotective capacity against the damage induced by ionizing radiation (Ci > PTU = DMSO (p < 0.001) >P = CE (p < 0.001). The 50 Hz ELM-MF increased MNPCEs in mouse bone marrow, expressing a genotoxic capacity. Administration of antioxidant substances with radioprotective capacities known to act through the elimination of free radicals did not diminish the genotoxic effect induced by ELM-MF.

Asunto(s)

RESUMEN

Tradicionalmente, en el estudio del condicionamiento clásico humano se emplearon descargas eléctricas y ruidos intensos como estímulos incondicionados aversivos. Sin embargo, el uso de este tipo de estímulos plantea una serie de problemas de carácter ético y metodológico. Consecuentemente, en trabajos recientes se comprobó que podía obtenerse condicionamiento sustituyendo el habitual ruido blanco por un sonido cuya aversividad se derivaba más de su contenido semántico que de su intensidad. Sin embargo, los estímulos empleados en estos trabajos plantean, a su vez, una serie de problemas relacionados tanto con la complejidad técnica requerida para su grabación y posterior edición como con la replicación de los resultados. En este estudio se pretende superar dichos problemas utilizando sonidos del IADS ("International Affective Digitized Sounds") como estímulos condicionados e incondicionados en un procedimiento de condicionamiento clásico electrodérmico. Los resultados mostraron una rápida disminución en la amplitud de las respuestas que se interpretó en términos de una habituación de la reacción de orientación. Se comentan las limitaciones encontradas y se propone la posibilidad de utilizar la metodología empleada en este estudio en futuros trabajos (AU)

Traditionally, human classical conditioning studies used electric shocks and loud noises as aversive unconditioned stimuli. However, the use of such stimuli raises a number of methodological and ethical issues. Consequently, in recent works it was found that conditioning could be obtained by replacing the usual white noise with a sound whose aversivity could be derived from its semantic content rather than its intensity. However, the stimuli used in these studies raise, in turn, a number of problems related to both technical complexity required for recording and further editing as difficulties in replication of the results. The present work suggests the possibility of overcoming these problems using sounds selected from the IADS (International Affective Digitized Sounds) as conditioned and unconditioned stimuli on electrodermal classical conditioning procedure. The results showed a rapid decrease in the amplitude of the responses that was interpreted in terms of a habituation of the orienting reaction. We discuss the limitations found, and propose the possibility of using the methodological approach employed in this study in future work (AU)

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Bisphosphonates are used in cancer-related hypercalcaemia, in complications of bone metastasis and in postmenopausal osteoporosis, and have often been associated with adverse complications. AIM: To determine the protective effect of apigenin against growth inhibition of normal epithelial human prostatic (PNT2), transgenic adenocarcinoma of mouse prostate (TRAMP-C1) and metastatic melanoma cells (B16F10) in combined treatments with bisphosphonates and ionizing radiation (IR). MATERIALS AND METHODS: The growth inhibition on PNT2, TRAMP-C1 and B16F10 cells in the combined treatments with bisphosphonates (zoledronic acid, ibandronate and pamidronate) and IR in the presence and absence of apigenin was studied using a cell viability test. RESULTS: Zoledronic acid had a cytotoxic effect on PNT2, TRAMP-C1 and B16F10 cells (p<0.001). However, ibandronate and pamidronate had a cytotoxic effect only on PNT2 cells (p<0.001). The administration of apigenin in combined treatment with bisphosphonates and IR showed: a decrease in the cytotoxic effect on TRAMP-C1 and B16F10 cells in the treatment with ibandronate; a protective effect on normal PNT2 and melanoma cells, but not on TRAMP-C1 cells in the treatment with zoledronic acid; and provided protection only to PNT2 cells in the treatment with pamidronate. CONCLUSION: The use of the antioxidant produced a greater decrease in the cytotoxic effect on the non-tumor than in tumor cells when treated with bisphosphonates-alone and could be used in non-tumor pathologies. However, in a combined treatment with IR, it can also provide protection to tumor cells, thus reducing the intended effect of the IR.

Asunto(s)