RESUMEN
Objetivos: evaluar la efectividad de la combinación de la estimulación eléctrica funcional y terapia en espejo en la recuperación de la función de la extremidad superior en personas con un accidente cerebro vascular. Métodos: estudio de caso pre- post en una persona con accidente cerebro vascular. Para la recogida de datos se han empleado diversas escalas como: Functional Independence Measure, Motor Activity Log, Box & Blocks Test o Abilhand entre otras. La intervención duró 8 semanas en las que se realizaron 3 sesiones semanales, sumando un total de 24 sesiones. Las evaluaciones se hicieron pre- y post-tratamiento. Discusión: la combinación de estas técnicas o abordajes ha demostrado ser eficaz, mejorando la funcionalidad de la extremidad superior y, consecuentemente, su calidad de vida e independencia de una persona que sufrió un accidente cerebro vascular.(AU)
Objective: Effectiveness evaluation of the combination of functional electrical stimulation and mirror therapy in the recovery of the upper limb function in people with stroke. Methods: Pre- post case study in a person with stroke. Various scales were used for data collection, such as: Functional Independence Measure, Motor Activity Log, Box & Blocks Test or Abilhand, among others. The intervention lasted 8 weeks in which 3 weekly sessions were held, making a total of 24 sessions. The assessments were done pre- and post-treatment. Discussion: The combination of these techniques or approaches has proven to be effective, improving the functionality of the upper extremity and, consequently, the quality of life and Independence of a person with stroke.(AU)