RESUMEN

PURPOSE: This study measured serum hypoxia--inducible factor-1 (HIF-1α) and survivin levels in patients with diabetes and investigated their association with the severity of retinopathy. METHODS: This study included 88 patients with type 2 diabetes mellitus who underwent routine eye examinations. Three groups were created. Group 1 consisted of patients without diabetic retinopathy. Group 2 included patients with non-proliferative diabetic retinopathy. Group 3 included patients with proliferative diabetic retinopathy. To measure serum HIF-1α and survivin levels, venous blood samples were collected from patients. RESULTS: The mean HIF-1α levels in groups 1, 2, and 3 were 17.30 ± 2.19, 17.79 ± 2.34, and 14.19 ± 2.94 pg/ml, respectively. Significant differences were detected between groups 1 and 3 (p=0.01) and between groups 2 and 3 (p=0.01). The mean survivin levels in groups 1, 2, and 3 were 42.65 ± 5.37, 54.92 ± 5.55, and 37.46 ± 8.09 pg/ml, respectively. A significant difference was only detected between groups 2 and 3 (p=0.002). CONCLUSION: The present study revealed that serum HIF-1α and survivin levels are increased in patients with non-proliferative diabetic retinopathy compared to those in patients without diabetic retinopathy.

Asunto(s)

Diabetes Mellitus Tipo 2 , Retinopatía Diabética , Subunidad alfa del Factor 1 Inducible por Hipoxia , Índice de Severidad de la Enfermedad , Survivin , Humanos , Retinopatía Diabética/sangre , Survivin/sangre , Subunidad alfa del Factor 1 Inducible por Hipoxia/sangre , Masculino , Femenino , Diabetes Mellitus Tipo 2/sangre , Diabetes Mellitus Tipo 2/complicaciones , Persona de Mediana Edad , Anciano , Proteínas Inhibidoras de la Apoptosis/sangre , Proteínas Inhibidoras de la Apoptosis/análisis , Adulto , Estudios de Casos y Controles , Biomarcadores/sangre , Valores de Referencia , Estadísticas no Paramétricas

RESUMEN

ABSTRACT Purpose: This study measured serum hypoxia--inducible factor-1 (HIF-1α) and survivin levels in patients with diabetes and investigated their association with the severity of retinopathy. Methods: This study included 88 patients with type 2 diabetes mellitus who underwent routine eye examinations. Three groups were created. Group 1 consisted of patients without diabetic retinopathy. Group 2 included patients with non-proliferative diabetic retinopathy. Group 3 included patients with proliferative diabetic retinopathy. To measure serum HIF-1α and survivin levels, venous blood samples were collected from patients. Results: The mean HIF-1α levels in groups 1, 2, and 3 were 17.30 ± 2.19, 17.79 ± 2.34, and 14.19 ± 2.94 pg/ml, respectively. Significant differences were detected between groups 1 and 3 (p=0.01) and between groups 2 and 3 (p=0.01). The mean survivin levels in groups 1, 2, and 3 were 42.65 ± 5.37, 54.92 ± 5.55, and 37.46 ± 8.09 pg/ml, respectively. A significant difference was only detected between groups 2 and 3 (p=0.002). Conclusion: The present study revealed that serum HIF-1α and survivin levels are increased in patients with non-proliferative diabetic retinopathy compared to those in patients without diabetic retinopathy.

RESUMEN

OBJECTIVE: Asporin is secreted by theca cells in the mouse ovaries and is an effective marker at the gonadotropin-independent stage in secondary follicle development. It has an inhibitory effect on transforming growth factor beta and bone morphogenic proteins, which are involved in androgenesis process. Our aim was to compare serum asporin levels of polycystic ovary syndrome and control groups and examine the relationship between asporin and hyperandrogenism. METHODS: A total of 60 patients, i.e., 30 polycystic ovary syndrome group and 30 controls, were included in the study. The demographic characteristics, hormonal status, and serum asporin levels of patients were evaluated and compared for each group. In addition, polycystic ovary syndrome patients were analyzed according to the presence of hyperandrogenism. Receiver operating characteristic curve analysis was performed for asporin levels in order to distinguish polycystic ovary syndrome patients from controls. RESULTS: Body mass index, serum asporin and androgen levels, free androgen index, and insulin resistance values were statistically significantly higher in polycystic ovary syndrome group. Serum asporin levels were statistically significantly higher in hyperandrogenic polycystic ovary syndrome patients compared to non-hyperandrogenic polycystic ovary syndrome women (p=0.010). Receiver operating characteristic curve analysis was done for serum asporin levels to distinguish between polycystic ovary syndrome patients and healthy controls (area under the curve=0.676, standard error: 0.070, 95%CI: 0.539-0.812, p=0.019, 63.3% sensitivity, and 70% specificity). CONCLUSION: The elevation of serum asporin levels in patients with polycystic ovary syndrome may be associated with the pathogenesis of this syndrome, or it may be the consequence of the disease. This relationship may be explained through the androgen mechanism.

Asunto(s)

Hiperandrogenismo , Resistencia a la Insulina , Síndrome del Ovario Poliquístico , Andrógenos , Animales , Femenino , Humanos , Ratones , Proyectos Piloto , Síndrome del Ovario Poliquístico/complicaciones

RESUMEN

SUMMARY OBJECTIVE: Asporin is secreted by theca cells in the mouse ovaries and is an effective marker at the gonadotropin-independent stage in secondary follicle development. It has an inhibitory effect on transforming growth factor beta and bone morphogenic proteins, which are involved in androgenesis process. Our aim was to compare serum asporin levels of polycystic ovary syndrome and control groups and examine the relationship between asporin and hyperandrogenism. METHODS: A total of 60 patients, i.e., 30 polycystic ovary syndrome group and 30 controls, were included in the study. The demographic characteristics, hormonal status, and serum asporin levels of patients were evaluated and compared for each group. In addition, polycystic ovary syndrome patients were analyzed according to the presence of hyperandrogenism. Receiver operating characteristic curve analysis was performed for asporin levels in order to distinguish polycystic ovary syndrome patients from controls. RESULTS: Body mass index, serum asporin and androgen levels, free androgen index, and insulin resistance values were statistically significantly higher in polycystic ovary syndrome group. Serum asporin levels were statistically significantly higher in hyperandrogenic polycystic ovary syndrome patients compared to non-hyperandrogenic polycystic ovary syndrome women (p=0.010). Receiver operating characteristic curve analysis was done for serum asporin levels to distinguish between polycystic ovary syndrome patients and healthy controls (area under the curve=0.676, standard error: 0.070, 95%CI: 0.539-0.812, p=0.019, 63.3% sensitivity, and 70% specificity). CONCLUSION: The elevation of serum asporin levels in patients with polycystic ovary syndrome may be associated with the pathogenesis of this syndrome, or it may be the consequence of the disease. This relationship may be explained through the androgen mechanism.